clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#61489

linked by , date unknown

#224153

linked by , date unknown

"Ici Tom à  l'appareil. J'aimerais parler à  Ann."

added by , date unknown

#519157

linked by fs, 2010-09-18 15:23

#601145

linked by martinod, 2011-09-30 11:05

Allô, c'est Tom à l'appareil. J'aimerais parler à Ann.

edited by Dreamk33, 2014-05-04 11:19

#3230867

linked by Dreamk33, 2014-05-04 11:19

#382561

linked by PaulP, 2015-08-29 08:38

Sentence #11241

fra
Allô, c'est Tom à l'appareil. J'aimerais parler à Ann.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
This is Tom speaking. I'd like to speak to Ann.
epo
Parolas Tom. Mi volus paroli kun Anna.
epo
Parolas Tomaso. Mi volus paroli al Anno.
epo
Ĉi tie parolas Tom. Mi volas paroli kun Ann.
fra
Allô, c'est Tom. J'aimerais parler à Ann.
jpn
こちらはトムです。アンを電話口までお願いします。
ber
Nekk d Tom. Ttxil-k, sɛeddi-iyi-d Ann.
deu
Hier spricht Tom. Ich würde gern mit Ann sprechen.
deu
Tomas hier. Ich würde gerne mit Ann sprechen.
fra
Allô, ici Tom à l'appareil. J'aimerais parler à Ann.
fra
Allô, ici Tom. J'aimerais parler à Ann.
fra
Tom parle. Je voudrais parler à Anna.
heb
מדבר טום. אפשר לדבר עם אן?
heb
מדבר טום. אבקש לדבר עם אן.
heb
מדבר טום. ברצוני לדבר עם אן.
hin
मैं टॉम बोल रहा हूँ। मुझे ऐन से बात करनी है।
ita
Sono Tom. Vorrei parlare con Ann.
jbo
mi'e tom i au mi tavla la an
jpn
トムですけど、アンをお願いします。
nld
Tom hier. Kan ik Ann spreken?
pol
Mówi Tom. Chciałbym rozmawiać z Anną.
por
É o Tom que está falando. Gostaria de falar com a Ann.
rus
Это Том. Я хотел бы поговорить с Анной.
rus
Это Том. Я хочу поговорить с Анной.
rus
Алло, это Том. Я хотел бы поговорить с Анной.
rus
Алло, это Том. Я хотел бы поговорить с Энн.
tur
Ben Tom. Ann'le konuşmak istiyorum.

Comments