clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #880650.

Mi helpos vin.

added by Hans07, 2011-09-23 13:58

#880650

linked by Hans07, 2011-09-23 13:58

#1776951

linked by marcelostockle, 2012-08-15 20:23

Mi helpos vin.

added by Alois, 2012-12-21 00:33

#2090233

linked by Alois, 2012-12-21 00:33

#2094345

linked by MarlonX19, 2012-12-21 00:40

#2094347

linked by MarlonX19, 2012-12-21 00:40

#2094349

linked by MarlonX19, 2012-12-21 00:40

#2094367

linked by MarlonX19, 2012-12-21 00:46

#2094368

linked by MarlonX19, 2012-12-21 00:46

#2094369

linked by MarlonX19, 2012-12-21 00:46

#2094971

linked by fekundulo, 2012-12-21 09:17

#2096469

linked by webmistusik, 2012-12-21 22:14

#1890914

linked by danepo, 2013-06-21 14:02

#2513809

linked by danepo, 2013-06-21 14:02

#2513811

linked by danepo, 2013-06-21 14:02

#928296

linked by danepo, 2013-06-21 14:02

#906145

linked by danepo, 2013-06-21 14:02

#3894844

linked by mraz, 2015-02-27 20:32

#3894844

unlinked by Horus, 2015-03-16 01:19

#2393975

linked by Horus, 2015-03-16 01:19

#4473592

linked by mraz, 2015-08-26 09:33

#1996672

linked by mraz, 2015-08-26 09:34

#2012070

linked by mraz, 2015-08-26 09:34

#2608043

linked by mraz, 2015-08-26 09:34

#4980966

linked by Horus, 2016-03-24 18:50

#4980965

linked by Horus, 2016-03-29 11:50

#1996449

linked by nimfeo, 2016-03-31 18:26

#4693370

linked by marafon, 2017-02-16 17:05

#2780535

linked by marafon, 2017-02-16 17:05

#1681839

linked by marafon, 2017-02-16 17:05

#2012070

unlinked by Balamax, 2017-02-16 17:19

#2012070

linked by Balamax, 2017-02-16 17:20

#2012070

unlinked by Balamax, 2017-02-16 17:53

#5021602

linked by PaulP, 2017-05-29 15:46

Sentence #1124300 — belongs to Hans07
epo
Mi helpos vin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
avk
Va rin pomatá.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Jeg vil hjælpe dig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Jeg vil hjælpe jer.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ich helfe dir.
volume_up Play audio recorded by gretelen info
chevron_right
deu
Ich werde dir helfen.
volume_up Play audio recorded by gretelen info
chevron_right
eng
I will help you.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I'll help you.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Mi helpos al vi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je t'aiderai.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אסייע לך.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Segítek neked.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Fogok neked segíteni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ti aiuterò.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Adiuvabo te.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ik zal je helpen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ik zal u helpen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Te ajudarei.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Eu te ajudarei.
volume_up Play audio recorded by aleteacher2 info
chevron_right
por
Eu ajudarei você.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Eu ajudarei vocês.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Eu vou ajudar você.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Eu vou ajudar vocês.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я тебе помогу.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я помогу тебе.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я помогу Вам.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я вам помогу.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Yo te ayudaré.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
aze
Mən sənə kömək edəcəyəm.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
aze
Sənə kömək edəcəyəm.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Я табе дапамагу.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Θα σε βοηθήσω.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Θα σας βοηθήσω.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I'm helping you.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I'll give you a hand.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I'll assist you.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I want to help you.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let me help you with that.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Mi helpas vin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Autan sinua.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Minä autan sinua.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Minä autan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je vous aiderai.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אני אעזור לך.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אעזור לך.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אעזור לכם.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אעזור לכן.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Segítek.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io ti aiuterò.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vi aiuterò.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io vi aiuterò.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
L'aiuterò.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io l'aiuterò.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
mi ba sidju do
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
お手伝いしますよ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
手伝ってあげるよ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kor
내가 도와줄게.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kor
제가 도와드릴게요.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Aš tau padėsiu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
मी तुझी मदत करेन.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
मी तुमची मदत करेन.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
मी तुझी मदत करतो.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
मी तुझी मदत करते.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
मी तुमची मदत करतो.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
मी तुमची मदत करते.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mhr
Мый тыланет полшем.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Ik help di.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ik help je.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ik help u.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ik help jullie.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ik zal jullie helpen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Eu vou ajudá-lo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vou ajudar vocês.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я помогаю тебе.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я хочу тебе помочь.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Te ayudaré.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Yo te voy a ayudar.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Te voy a ayudar.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Te estoy ayudando.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Os ayudaré.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
sqi
Unë do të të ndihmoj.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Jag ska hjälpa dig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Jag hjälper dig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Jag kommer att hjälpa dig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
qaboQ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
qaQaH.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sana yardım edeceğim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Size yardım edeceğim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Я тобі допоможу.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Я вам допоможу.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 84 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2016-01-08 11:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4817588

Horus Horus 2016-03-24 18:50 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5005551

Horus Horus 2016-03-29 11:50 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5021601