Your sentence was not added because the following already exists.
Although this sentence looks grammatically correct, maybe it is better to have opinion from a native speaker.
> In spite of the controversy it aroused, the question still remains open.
This doesn't quite make sense to me. Questions don't get closed as a consequence of arousing controversy, so "in spite of" feels out of place. Maybe this:
The question aroused controversy, and still remains open.
Not entirely sure what to do with this one, so I disowned it for the time being.
I added this sentence: #6885709
The question aroused controversy, and still remains open.
Since the current sentence is already translated, I suggest we leave it as it is.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #1128975
In spite of the controversy it gave place to, the question remains yet open.
added by marcelostockle, September 25, 2011
linked by marcelostockle, September 25, 2011
In spite of the controversy it gave place to, the question still remains open.
edited by marcelostockle, May 15, 2012
linked by marcelostockle, December 15, 2012
linked by shanghainese, April 23, 2013
linked by marcospcruz, May 26, 2013
linked by odexed, May 6, 2014
In spite of the controversy it aroused, the question still remains open.
edited by marcelostockle, September 14, 2016
