clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom opened the curtains.

added by CK, October 8, 2011 at 12:13 PM

#1165025

linked by duran, October 8, 2011 at 5:24 PM

#1174959

linked by marcelostockle, October 14, 2011 at 4:55 AM

#1819155

linked by pne, September 5, 2012 at 3:40 PM

#3384826

linked by marcelostockle, July 17, 2014 at 7:15 AM

#4654364

linked by thowas, October 29, 2015 at 9:13 PM

#4935191

linked by bill, February 25, 2016 at 5:12 PM

#5502079

linked by PaulP, October 8, 2016 at 8:51 AM

#6060491

linked by Guybrush88, May 6, 2017 at 7:10 PM

#6060492

linked by Guybrush88, May 6, 2017 at 7:10 PM

#6331326

linked by deniko, September 28, 2017 at 11:43 AM

#7451332

linked by MarijnKp, November 11, 2018 at 4:06 PM

#8489424

linked by alexmarcelo, January 25, 2020 at 7:10 PM

Sentence #1164346

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.