menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1164896

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1164895Palöfob fa mot obik..

I am loved by my mother.

added by cntrational, October 8, 2011
➜ #1164895Palöfob fa mot obik.

linked by cntrational, October 8, 2011
➜ #1164973Je suis aimé de ma mère.

linked by sacredceltic, October 8, 2011
➜ #1166691Sono amato da mia madre.

linked by Guybrush88, October 9, 2011
➜ #1166692Sono amata da mia madre.

linked by Guybrush88, October 9, 2011
➜ #1166693Ma mère m'aime.

linked by Guybrush88, October 9, 2011
➜ #1358533A matre amor.

linked by alexmarcelo, January 13, 2012
➜ #1546380Mi madre me ama.

linked by marcelostockle, April 23, 2012
➜ #1542520Mi estas amata de mia patrino.

linked by marcelostockle, April 23, 2012
➜ #1591933Моя мать любит меня.

linked by corvard, May 25, 2012
➜ #1714365mi se prami lo me mi mamta

linked by gleki, July 21, 2012
➜ #1797821Tḥemmel-iyi yemma.

linked by Amastan, August 26, 2012
➜ #1797822أمي تحبني.

linked by Amastan, August 26, 2012
➜ #2015995

linked by an unknown member, November 17, 2012
➜ #2222753Me esas amata da mea matro.

linked by alciono, February 14, 2013
➜ #3321235Kerys ov gans ow mamm.

linked by pne, June 17, 2014
➜ #2215446Ich werde von meiner Mutter geliebt.

linked by pne, June 17, 2014
➜ #4978409Ben annem tarafından sevilirim.

linked by duran, March 15, 2016