clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1.

Bir deneyelim.

added by duran, 2011-10-09 17:26

#1

linked by duran, 2011-10-09 17:26

#439518

linked by martinod, 2012-06-01 09:31

#5972

linked by martinod, 2014-01-08 17:41

#428393

linked by martinod, 2014-04-22 07:13

#517947

linked by martinod, 2014-04-22 07:17

#518469

linked by martinod, 2014-04-22 07:21

#2244317

linked by martinod, 2014-04-22 07:23

#529851

linked by martinod, 2015-07-31 06:34

#5412284

linked by NIKOLAS, 2016-09-07 15:48

#2111616

linked by Gulo_Luscus, 2016-11-06 23:30

#413789

linked by Horus, 2016-11-07 00:03

Sentence #1166749 — belongs to duran
tur
Bir deneyelim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
cmn
我們試試看!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Ας δοκιμάσουμε ένα.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Let's try it.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let's try.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ni provu ion!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ni simple elprovu tion!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Provu ni ion!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ni provu!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Ni provu.
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
nld
Laten we iets proberen!
volume_up Play audio recorded by Ramses info
chevron_right
nld
Laat ons iets proberen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
لنحاول !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Давай нешта паспрабуем!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
আমরা একবার চেষ্টা করেই দেখি!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ad neɛreḍ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ad t-neɛreḍ.
volume_up Play audio recorded by amazigh84 info
chevron_right
bul
Да пробваме!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cat
Provem alguna cosa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cat
Provem quelcom!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Zkusme něco!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
试一下吧。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
我们试试看!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Lad os prøve!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Lad os forsøge!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Versuchen wir's!
volume_up Play audio recorded by quicksanddiver info
chevron_right
deu
Lasst uns das versuchen.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Versuchen wir es.
volume_up Play audio recorded by gretelen info
chevron_right
deu
Lasst es uns probieren!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Lasst es uns versuchen!
volume_up Play audio recorded by gretelen info
chevron_right
deu
Lass es uns versuchen!
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Lass es uns probieren!
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Lass uns etwas versuchen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Lasst uns etwas ausprobieren!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Lass uns mal was ausprobieren.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Versuchen wir, etwas zu tun!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Ας δοκιμάσουμε κάτι!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Let's try something.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let's do it.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let's have a try.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let's have a look.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let's give it a try.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let's try!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let's give it a try!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Let's try and see!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
We try.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let's have a go at it.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let's give it a shot.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ni faru ion.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Provu ni ion.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ni provu tion.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eus
Saia gaitezen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Yritetään.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Kokeillaan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Essayons !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Essayons.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Essayons quelque chose !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tentons quelque chose !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Essayons-la.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Essayons-le.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Essayons ça !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
grn
Jajapo ke upéa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
grn
Ñaha'ãpy oimeraẽva!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
grn
Ñatanteáke oimera'ẽva!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הבה ננסה!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
בואו ננסה!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
בואו ננסה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrv
Pokušajmo nešto!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrv
Probajmo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Próbáljuk ki!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Próbáljuk meg!
volume_up Play audio recorded by TaborV info
chevron_right
hun
Adjunk neki egy lehetőséget.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Próbáljunk ki valamit!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Եկեք փորձենք:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ilo
Aramidentayo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Mari kita mencobanya.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Mari kita coba.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Proviamo a fare qualcosa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Proviamo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Proviamolo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Proviamola.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Proviamo qualcosa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Proviamo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Proviamoci.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ci proviamo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Noi proviamo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
やってみましょう。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
何かしてみましょう。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
やってみようよ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
តោះ​ធ្វើ​សាក​មើល !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kor
뭔가 해보자!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kur
Em hewil bidin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Hoc temptemus.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Да пробаме.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Laat uns wat versöken!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Laten we het proberen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Laten we het gewoon proberen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Laten we proberen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Laat ons proberen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
به امتحانش می‏ارزه.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
امتحانش ضرر نداره.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Spróbujmy coś.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vamos tentar alguma coisa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vamos lá!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vamos tentar.
volume_up Play audio recorded by alexmarcelo info
chevron_right
por
Vamos tentar algo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Tentemos.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Tentamos.
volume_up Play audio recorded by Ricardo14 info
chevron_right
ron
Să încercăm ceva.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Să o încercăm.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Давайте попробуем!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Посмотрим-ка.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Эх, ухнем!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Давайте что-нибудь попробуем!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Давайте попробуем кое-что сделать.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Давай попробуем.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Давайте попробуем.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
sah
Тургутан көрүөххэ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
sah
Үтэн-анньан көрүөххэ буоллаҕа!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slk
Vyskúšajme niečo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Intentemos algo!
volume_up Play audio recorded by marcelostockle info
chevron_right
spa
Intentemos algo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Intentemos eso.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Probemos eso.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡Intentémoslo!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
srp
Hajde da probamo nešto.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Пробајмо!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Låt oss försöka!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Vi försöker.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Сынап карыйк!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Тырышып карыйк!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Эшләп карыйк!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Әйдә эшләп карыйк!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Сынап карыйк әле!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Sınap qarıyq äle!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgk
Биёед, канӣ санҷем!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
manIDjaj!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
mi mute li wile kama pali e ijo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tuk
Bir edip göreli
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Deneyip görelim!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bir şeyler deneyelim!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Hadi deneyelim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onu deneyelim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onu bir deneyelim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Deneyelim!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Спробуймо щось!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Подивимось.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Спробуймо!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Давайте щось спробуємо!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Давайте що-небудь спробуємо!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Давай-но спробуємо.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Спробуймо це.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Давайте спробуємо.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Спробуймо.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
urd
چلو اسے ازماتے ہیں۔
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vie
Chúng ta hãy thử một vài thứ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vie
Thử nó xem sao.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vie
Thử nó đi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
wln
Sayans ene sacwè!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
wuu
阿拉试试!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yue
我哋試吓吖!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 155 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2016-11-07 00:03 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1234705