clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#285649

linked by an unknown member, date unknown

彼の下で働くぐらいなら私はむしろ餓死する。

added by an unknown member, date unknown

#929147

linked by zipangu, 2011-06-08 12:43

#929153

linked by boracasli, 2011-06-08 12:49

Sentence #118015
jpn
彼の下で働くぐらいなら私はむしろ餓死する。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
I would rather starve than work under him.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Wolę umrzeć z głodu, niż pracować pod nim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onun emrinde çalışmaktansa açlıktan ölmeyi tercih ederim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
est
Enne suren nälga, kui töötan tema alluvuses.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je préfèrerais mourir de faim que de travailler sous ses ordres.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Ég mundi heldur svelta en vinna undir honum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Лучше я умру с голоду, чем буду работать под его руководством.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations

Comments