clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼が着いたらすぐにこの伝言を伝えてくれ。

added by an unknown member, date unknown

#284008

linked by an unknown member, date unknown

#1123691

linked by marcelostockle, 2011-09-23 06:16

#1126393

linked by CK, 2015-09-25 00:21

Sentence #119654
jpn
彼が着いたらすぐにこの伝言を伝えてくれ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Give him this message the moment he arrives.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Give him this message as soon as he arrives.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Dale este recado apenas él llegue.
volume_up Play audio recorded by marcelostockle info
Translations of translations
chevron_right
cat
Dóna-li aquest missatge quan arribi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Transdonu al li tiun ĉi mesaĝon je lia alveno.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Dagli questo messaggio nel momento in cui arriva.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Dategli questo messaggio nel momento in cui arriva.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Gli dia questo messaggio nel momento in cui arriva.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Dagli questo messaggio appena arriva.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Dategli questo messaggio appena arriva.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Gli dia questo messaggio appena arriva.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Dê-lhe este recado assim que ele chegar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Передай ему это сообщение, как только он придёт.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Geldiği an ona bu mesajı ver.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O gelir gelmez bu mesajı ona ver.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 10 more translations Fewer translations

Comments