clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#64028

linked by an unknown member, date unknown

#226684

linked by an unknown member, date unknown

As-tu faim?

added by 9h0ost, September 30, 2007 at 6:44 PM

#379692

linked by Pharamp, April 16, 2010 at 4:58 PM

#400021

linked by MUIRIEL, June 6, 2010 at 12:02 AM

#380870

linked by Pharamp, September 9, 2010 at 9:44 PM

#380871

linked by sysko, November 2, 2010 at 5:49 PM

#400025

linked by sysko, November 2, 2010 at 5:49 PM

#697083

linked by Eldad, January 3, 2011 at 9:06 PM

#697084

linked by Eldad, January 3, 2011 at 9:06 PM

#563614

linked by Eldad, January 3, 2011 at 9:06 PM

#710828

linked by shanghainese, January 14, 2011 at 4:11 PM

#695937

linked by Vortarulo, February 14, 2011 at 10:06 AM

#483968

linked by shanghainese, May 9, 2011 at 7:59 PM

#457629

linked by shanghainese, May 9, 2011 at 7:59 PM

#451656

linked by sacredceltic, June 20, 2011 at 7:20 PM

As-tu faim ?

added by jeo, August 29, 2011 at 5:19 PM

#380873

linked by jeo, August 29, 2011 at 5:19 PM

#1006406

linked by alexmarcelo, October 26, 2011 at 4:38 AM

#1066265

linked by alexmarcelo, October 26, 2011 at 4:38 AM

#1006405

linked by alexmarcelo, October 26, 2011 at 4:38 AM

#720130

linked by MrShoval, March 24, 2012 at 12:40 PM

#932731

linked by marafon, August 27, 2013 at 10:52 AM

#1038356

linked by marafon, August 27, 2013 at 10:53 AM

#2701554

linked by marafon, August 27, 2013 at 10:54 AM

#2250772

linked by herrsilen, December 31, 2014 at 6:00 PM

#2279159

linked by herrsilen, January 3, 2015 at 5:29 PM

#1066265

unlinked by pullnosemans, May 31, 2015 at 12:56 PM

#1542901

linked by pullnosemans, May 31, 2015 at 12:57 PM

#457635

linked by sacredceltic, October 20, 2015 at 7:57 PM

#4945880

linked by Silja, March 1, 2016 at 6:16 AM

#5797347

linked by marafon, January 24, 2017 at 11:47 PM

#2619510

linked by marafon, January 24, 2017 at 11:48 PM

#710829

linked by deniko, October 20, 2017 at 4:28 PM

#513114

linked by PaulP, March 19, 2018 at 9:36 AM

#725677

linked by deniko, August 21, 2018 at 2:46 AM

#6918902

linked by lbdx, November 4, 2018 at 12:08 PM

#8300881

linked by shekitten, November 3, 2019 at 8:16 PM

#8300883

linked by shekitten, November 3, 2019 at 8:17 PM

#8454913

linked by driini, January 17, 2020 at 8:20 AM

#8454914

linked by driini, January 17, 2020 at 8:22 AM

#8470992

linked by Luiaard, January 20, 2020 at 3:36 PM

#8228824

linked by Luiaard, January 20, 2020 at 3:37 PM

#8470995

linked by Luiaard, January 20, 2020 at 3:38 PM

Sentence #119758

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.