menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1202431

info_outline Metadata
There is no sentence with id 1202431

Comments

 Horus Horus September 3, 2023 September 3, 2023 at 7:32:03 AM UTC link Permalink

Please go to #162039.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

わたし一人ではこのスーツケースを運べない。

added by mookeee, October 28, 2011
➜ #1183549Je ne peux porter seule cette valise.

linked by mookeee, October 28, 2011
➜ #1312088I can't carry this suitcase by myself.

linked by user7736, December 21, 2011
➜ #1400187Ik kan deze koffer niet alleen dragen.

linked by marcelostockle, August 19, 2012
➜ #1371521No puedo llevar esta maleta solo.

linked by marcelostockle, August 19, 2012
➜ #1386434Ich kann diesen Koffer nicht allein tragen.

linked by marcelostockle, August 19, 2012
➜ #644968Mi sola ne povas porti tiun ĉi valizon.

linked by marcelostockle, August 19, 2012
➜ #1915397Я не могу сама нести этот чемодан.

linked by sharptoothed, October 18, 2013
➜ #1915395Я не могу сам нести этот чемодан.

linked by sharptoothed, October 18, 2013
➜ #8834992Một mình tôi không thể bê cái vali này được.

linked by dotheduyet1999, June 11, 2020
➜ #252476I cannot carry this suitcase by myself.

linked by small_snow, September 13, 2020
➜ #644968Mi sola ne povas porti tiun ĉi valizon.

unlinked by Horus, September 3, 2023
➜ #1183549Je ne peux porter seule cette valise.

unlinked by Horus, September 3, 2023
➜ #1371521No puedo llevar esta maleta solo.

unlinked by Horus, September 3, 2023
➜ #1386434Ich kann diesen Koffer nicht allein tragen.

unlinked by Horus, September 3, 2023
➜ #1400187Ik kan deze koffer niet alleen dragen.

unlinked by Horus, September 3, 2023
➜ #1915395Я не могу сам нести этот чемодан.

unlinked by Horus, September 3, 2023
➜ #1915397Я не могу сама нести этот чемодан.

unlinked by Horus, September 3, 2023
➜ #8834992Một mình tôi không thể bê cái vali này được.

unlinked by Horus, September 3, 2023
わたし一人ではこのスーツケースを運べない。

deleted by Horus, September 3, 2023