clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

犯人は国外に追放された。

added by an unknown member, date unknown

#282800

linked by an unknown member, date unknown

#370868

linked by xtofu80, 2010-03-10 16:33

#370940

linked by xtofu80, 2010-03-10 18:54

#1801370

linked by zipangu, 2012-08-27 22:02

Sentence #121206
jpn
犯人は国外に追放された。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Der Verbrecher wurde ins Ausland verbannt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Der Verbrecher wurde des Landes verwiesen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
The criminal was sent into exile.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Przestępcę zesłano za granicę.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Man schickte den Verbrecher ins Exil.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
La krimulo estis ekzilita.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
La krimulo estis forpelita de la lando.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Le criminel a été envoyé en exil.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Le criminel a été exilé.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Le criminel fut banni à l'étranger.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הפושע הוגלה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הפושע גורש מן הארץ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הפושע נשלח לגלות.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
העבריין הוגלה לחו"ל.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Száműzték a bűnözőt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Il criminale venne confinato in esilio.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
De misdadiger werd uit het land gezet.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
De misdadiger werd naar het buitenland verbannen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Преступник был отправлен в ссылку.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
El criminal fue exiliado.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Brottslingen landsförvisades.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
HeSwI' ghImlu'.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 17 more translations Fewer translations

Comments