clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#282462

linked by an unknown member, date unknown

背中がまだ痛みます。

added by an unknown member, date unknown

#504073

linked by hectorvk, 2010-09-08 09:57

#282462

linked by AOCinJAPAN, 2011-07-27 07:11

#3256894

linked by Pfirsichbaeumchen, 2014-05-16 21:29

#1314957

linked by pullnosemans, 2015-05-04 09:57

#784652

linked by pullnosemans, 2015-05-04 09:58

#7429296

linked by purichan, 2018-11-08 04:31

Sentence #121543 — belongs to bunbuku
jpn
背中がまだ痛みます。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Mein Rücken schmerzt immer noch.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ich habe noch immer Rückenschmerzen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
My back still hurts.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fra
Mon dos me fait encore mal.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Punggungku masih sakit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Спина мені досі болить.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ben
আমার পিঠ এখনো ব্যাথা করছে।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
我的背還在痛。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Mein Rücken tut immer noch weh.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mia dorso ankoraŭ doloras.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הגב עדיין כואב לי.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Még fáj a hátam.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Mér er ennþá illt í bakinu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Mi fa ancora male la schiena.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
lo bekpi be mi za'o se cortu
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mar
माझी पाठ अजूनही दुखतेय.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Сѐ уште ме боли грбот.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Mien Rügg deit jümmer noch weh.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Mien Puckel deit jümmer noch weh.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Mijn rug doet nog steeds pijn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Moje plecy wciąż bolą.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Minhas costas ainda doem.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Spatele încă mă mai doare.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Спина у меня ещё болит.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У меня всё ещё болит спина.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
La espalda todavía me duele.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Min rygg gör fortfarande ont.
warning This sentence is not reliable. volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sırtım hâlâ acıyor.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sırtım hala ağrıyor.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
У мене все ще болить спина.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 25 more translations Fewer translations

Comments