clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

道案内をしてくださって、どうもありがとう。

added by an unknown member, date unknown

#280438

linked by an unknown member, date unknown

#3369333

linked by Silja, 2014-07-09 11:30

Sentence #123559

jpn
道案内をしてくださって、どうもありがとう。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
You are very kind to show me the way.
fin
Kiitos kun näytit minulle tietä.
ber
Tanemmirt imi ay iyi-d-temliḍ abrid.
deu
Es ist sehr freundlich von Ihnen, mir den Weg zu zeigen.
fra
C'est très gentil à vous de me montrer le chemin.
por
Você é muito gentil em me mostrar o caminho.
spa
Eres muy amable por haberme mostrado el camino.
tur
Bana yolu gösterdiğin için çok naziksin.

Comments