clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

電話をお借りしたいのですが。

added by an unknown member, date unknown

#14425

linked by an unknown member, date unknown

#279315

linked by an unknown member, date unknown

#337132

linked by kylecito, 2009-10-12 02:13

#753867

linked by zipangu, 2011-02-13 13:01

#753868

linked by zipangu, 2011-02-13 13:01

Sentence #124679 — belongs to tommy__san
jpn
電話をお借りしたいのですが。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
May I use your telephone?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
pol
Czy mógłbym stąd zadzwonić?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Czy mógłbym skorzystać z telefonu?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Me permitiría usar su teléfono, ¿por favor?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
أيمكنني استعمال هاتفك؟
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
هل لي أن أستخدم هاتفك؟
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ulac aɣilif ma sqedceɣ asawal-nnek?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Må jeg bruge din telefon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Må jeg bruge jeres telefon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Könnte ich bitte dein Telefon benutzen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Darf ich euer Telefon benutzen?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Could I please use your phone?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Could I use your phone?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ĉu mi rajtas uzi vian telefonon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉu mi povas uzi vian telefonon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Pourrais-je utiliser ton téléphone s'il te plaît ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Puis-je utiliser votre téléphone ?
volume_up Play audio recorded by sysko info
chevron_right
heb
מותר לי להשתמש בטלפון שלך?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Használhatom a telefonodat?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Posso usare il tuo telefono?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Posso usare il suo telefono?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Posso usare il vostro telefono?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
電話を使ってもいいですか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ちょっと電話を貸してください。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
電話を借りてもよろしいですか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Zou ik je telefoon mogen gebruiken?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Mag ik jouw telefoon gebruiken?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Kan jeg låne telefonen din?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я могу воспользоваться вашим телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Можно воспользоваться вашим телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Puedo usar su teléfono?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Senin telefonunu kullanabilir miyim?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Можна скористатися вашим телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Можна скористатися твоїм телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Можна мені скористатися твоїм телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Можна мені скористатися вашим телефоном?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 32 more translations Fewer translations

Comments