clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #254072.

Sanırım öyle.

added by duran, 2011-11-20 05:46

#254072

linked by duran, 2011-11-20 05:46

Sanırım öyle.

added by duran, 2011-11-20 11:31

#51064

linked by duran, 2011-11-20 11:31

#2572929

linked by CK, 2014-10-07 15:51

#3063389

linked by CK, 2014-10-07 15:51

#2245613

linked by Horus, 2015-01-20 04:07

#3060646

linked by Horus, 2015-01-20 04:07

#2769221

linked by martinod, 2015-03-13 07:55

#3820733

linked by Horus, 2015-03-16 00:52

Sentence #1249919

tur
Sanırım öyle.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
I suppose so.
eng
I think so.
eng
I assume so.
eng
I guess so.
epo
Tion mi supozas.
afb
أفترض ذلك .
ara
أعتقد ذلك.
ara
أظن ذلك.
arz
افتكر.
bul
Така мисля.
bul
Аз мисля така.
cmn
我想是這樣的。
我想是这样的。
dan
Det tror jeg.
dan
Jeg tror det.
deu
Ich nehme es an.
deu
Ich stimme dem zu.
deu
Das nehme ich an.
deu
Das vermute ich.
deu
Ich vermute es.
eng
That's what I'm assuming.
epo
Mi supozas, ke tio estas tiel.
epo
Mi pensas, ke jes.
fin
Luulen niin.
fra
Je le suppose.
fra
Je le pense.
fra
Je pense que oui.
fra
J'imagine.
gla
'S dòcha leam.
glg
Creo que si.
heb
כך אני מניח.
heb
כך אני מניחה.
heb
אני חושב שכן.
heb
אני חושב כך.
heb
זה מה שאני חושב.
heb
זה מה שאני חושבת.
heb
כך אני חושבת.
heb
כך אני חושב.
heb
אני חושב ככה.
heb
אני חושבת ככה.
heb
אני חושבת שכן.
heb
אני מניח כך.
hun
Azt hiszem, igen.
hun
Feltételezem, hogy így van.
hun
Úgy gondolom.
ido
Ton me supozas.
ina
Io lo suppone.
ina
Isto es lo que io suppone.
jpn
そう思いますよ。
jpn
私はそう思います。
jpn
そう思います。
kab
Akken i s-ttxemmimeɣ.
kab
Akken i t-nwiɣ.
lfn
Me pensa ce si.
mkd
Така мислам.
mkd
Мислам дека.
mkd
Ваљда.
mkd
Претпоставувам.
nds
Dat dücht mi so.
nld
Ik denk het.
nld
Dat is wat ik veronderstel.
pol
Chyba tak.
pol
Tak mi się wydaje.
por
Suponho que sim.
por
Eu acho que sim.
por
Acredito que sim.
por
Acho que sim.
rus
Я так думаю.
rus
Полагаю, что так.
rus
Пожалуй, так.
rus
Думаю, да.
rus
Думаю так.
spa
Creo que sí.
spa
Eso creo.
spa
Eso es lo que estoy suponiendo.
spa
Imagino que sí.
spa
Lo imagino.
spa
Lo supongo.
swe
Jag tror det.
tat
Минемчә, шулай.
tur
Ben öyle düşünüyorum.
uig
مەن بۇ شۇنداق ئويلايمەن.
ukr
Думаю, що так.
ukr
Я думаю, що так.
ukr
Думаю, так.
ukr
Гадаю, що так.
ukr
Припускаю, що так.
ukr
Мабуть що так.

Comments

Horus Horus 2015-01-20 04:07 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2572929
x #3063389

Horus Horus 2015-03-16 00:52 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3899118