menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Le Sumo est un sport traditionnel Japonais.

added by an unknown member, date unknown
➜ #140417相撲は日本の伝統的なスポーツです。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #274156Sumo is the traditional sport of Japan.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #482283Sumo wrestling is a traditional Japanese sport.

linked by adjusting, August 27, 2010
➜ #274156Sumo is the traditional sport of Japan.

unlinked by Pharamp, August 28, 2010
Le sumo est un sport traditionnel Japonais.

edited by Pharamp, August 28, 2010
Le sumo est un sport traditionnel japonais.

edited by Pharamp, August 28, 2010
➜ #2449774Il sumo è uno sport tradizionale giapponese.

linked by Guybrush88, May 23, 2013
➜ #1008915Sumo is a traditional Japanese sport.

linked by Guybrush88, May 23, 2013
➜ #1507289Сумо - традиционный японский вид спорта.

linked by marafon, September 29, 2013
➜ #3503853Sumoo estas tradicia sporto japana.

linked by nimfeo, September 18, 2014
➜ #2394859相扑是日本传统的体育活动。

linked by pullnosemans, May 2, 2015

Sentence #129032
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.