clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

{Sometimes}{2} he can be a {strange}{1} guy.

added by , date unknown

#105

linked by , date unknown

#2509

linked by , date unknown

#3119

linked by , date unknown

#4730

linked by , date unknown

#5437

linked by , date unknown

#379558

linked by Dorenda, 2010-04-16 00:01

#405381

linked by brauliobezerra, 2010-06-15 18:08

#461828

linked by saqeram, 2010-08-14 08:38

#468213

linked by Gruzilkin, 2010-08-18 13:12

#568707

linked by bruno_b, 2010-10-16 14:13

#571565

linked by Geek_God, 2010-10-18 12:58

#626324

linked by Guybrush88, 2010-11-18 16:23

#978428

linked by alexmarcelo, 2011-07-08 05:50

#566962

linked by fanty, 2012-06-05 16:16

#1627441

linked by , 2012-06-15 08:38

#2536081

linked by ijikure, 2013-06-30 19:58

#2612800

linked by tanay, 2013-07-22 18:49

#2740024

linked by sni, 2013-09-14 17:33

#2979511

linked by metaozturk, 2014-01-12 19:15

#3545456

linked by sensitivecherry, 2014-10-08 00:28

#3545456

unlinked by Horus, 2015-01-20 14:47

#502301

linked by Horus, 2015-01-20 14:47

#3807593

linked by orion17, 2015-01-29 15:45

#3807628

linked by cueyayotl, 2015-01-29 15:55

#3815817

linked by carlosalberto, 2015-01-31 15:39

#4053082

linked by 123xyz, 2015-04-09 13:38

#4287140

linked by Spanger, 2015-06-19 19:25

#7028092

linked by iart61, 2018-07-28 19:51

#7350916

linked by Grendayzer, 2018-10-27 19:12

#7469251

linked by Micsmithel, 2018-11-16 19:25

#7469553

linked by Micsmithel, 2018-11-16 22:48

#7681214

linked by nickrobson, 2019-01-02 19:12

Sentence #1303

eng
Sometimes he can be a strange guy.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ara
قد يبدو أحياناً شاباً غريباً.
arq
مينداك قادر اكون انسان بيزار.
ben
কখনো কখনো ও খুব অদ্ভুত ব্যবহার করে।
deu
Manchmal kann er ein seltsamer Junge sein.
fin
Joskus hän kyllä osaa olla erikoinen kaveri.
fra
Parfois il peut être un gars bizarre.
fra
Ce mec est bizarre par moment.
heb
לפעמים הוא יכול להיות מאוד מוזר.
ina
Ille a vices pote esser un typo estranie.
ina
A vices ille pote esser un individuo estranie.
ind
Terkadang dia bisa menjadi orang aneh.
ita
A volte può essere un tipo strano.
ita
A volte può essere un tizio strano.
jpn
彼は時々変です。
lit
Jis kartais labai keistas.
mkd
Некогаш знае да биде многу чуден.
nld
Soms kan hij een vreemde jongen zijn.
nld
Soms kan hij een rare kerel zijn.
pol
On czasami jest dziwny.
por
Algumas vezes ele é um cara estranho.
por
Às vezes ele pode ser um rapaz estranho.
por
Às vezes ele pode ser um tipo estranho.
ron
Uneori el poate fi un tip ciudat.
rus
Иногда он очень странен.
rus
Иногда он очень странный парень.
spa
A veces él puede ser un chico raro.
swe
Ibland kan han vara en konstig kille.
tha
บางทีเขาก็เป็นคนแปลกๆ
tur
Bazen acayip bir adam olabiliyor.
cat
A vegades pot ser un noi estrany.
cmn
有时候他会是一个奇怪的男生。
有時候他會是一個奇怪的男生。
deu
Er ist manchmal komisch.
eng
He's strange sometimes.
eng
Sometimes he acts quite strangely.
epo
Kelkfoje li povas esti stranga knabo.
eus
Batzuetan mutiko arraro bat izan daiteke.
fin
Hän on ajoittain outo.
fin
Hän on silloin tällöin kummallinen.
fra
Il peut parfois être un garçon étrange.
heb
לפעמים הוא יכול להיות ילד מוזר.
hun
Néha különös fiúnak látszik.
ind
Dia kadang kadang aneh
isl
Hann er stundum svolítið skrítinn.
nds
Männigmaal kann he en snaakschen Jung wesen.
spa
A veces él puede ser un chico extraño.
tlh
rut Huj.
toki
tenpo mute lili la ona li nasa.
ukr
Іноді він дуже дивний хлопець.

Comments