clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1329476.

It is the end that counts.

added by alanood, 2011-12-30 02:04

#1329476

linked by alanood, 2011-12-30 02:04

#1420913

linked by MrShoval, 2012-02-07 19:43

#1420915

linked by MrShoval, 2012-02-07 19:43

#3053577

linked by CK, 2014-10-06 18:53

#925077

linked by CK, 2014-10-06 18:53

#3053575

linked by Horus, 2015-01-19 19:45

#3054065

linked by Horus, 2015-01-19 19:45

#3329290

linked by Horus, 2015-01-19 19:45

#3054065

unlinked by Horus, 2015-01-19 21:16

#369223

linked by Horus, 2015-01-19 21:16

#1601498

linked by deniko, 2018-05-03 08:15

#925077

unlinked by Yorwba, 2019-07-27 23:05

Sentence #1329477 — belongs to alanood
eng
It is the end that counts.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
ara
إنما العبرة بالنهاية.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ende gut, alles gut.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
התוצאה הסופית, היא הקובעת.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
מה שחשוב זו השורה התחתונה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
È la fine che conta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Все добре, що добре закінчується.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
afr
Alles goed eindig goed.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Konec dobrý, všechno dobré.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Når enden er god, er alting godt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Tέλος καλό, όλα καλά.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Τέλος καλό, όλα καλά.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
All's well that ends well.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
All is well that ends well.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Fino bona, ĉio bona!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tout est bien qui finit bien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Vége jó, minden jó.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
終わりよければすべてよし。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kor
결과가 좋으면 모든 것이 좋다.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Si finis bonus est, totum bonum erit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Enn good, allens good.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Eind goed, al goed.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Wszystko dobre, co się dobrze kończy.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Всё хорошо, что хорошо кончается.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Bien está lo que bien acaba.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
A buen fin no hay mal principio.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Slutet gott, allting gott.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
pini li pona la ale li pona.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
pini li pona la ali li pona.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
İyi biten her şey iyidir.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 24 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2015-01-19 19:45 2015-01-19 19:45:24 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3053577