clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Vraiment?

added by an unknown member, date unknown

#81560

linked by an unknown member, date unknown

#322155

linked by an unknown member, date unknown

#337454

linked by zmoo, March 28, 2010 at 10:15 PM

Vraiment ?

added by zmoo, March 28, 2010 at 10:15 PM

#373868

linked by Pharamp, March 28, 2010 at 10:18 PM

#373870

linked by Pharamp, March 28, 2010 at 10:20 PM

#378761

linked by Dorenda, April 13, 2010 at 12:12 AM

Vraiment ?

added by jmimu, August 4, 2010 at 1:47 PM

#451352

linked by jmimu, August 4, 2010 at 1:47 PM

#451538

linked by MUIRIEL, August 4, 2010 at 2:25 PM

#483109

linked by GrizaLeono, August 27, 2010 at 8:02 PM

#522605

linked by Manfredo, October 4, 2010 at 3:07 PM

#808911

linked by BraveSentry, March 24, 2011 at 11:32 AM

#515907

linked by Scott, April 14, 2011 at 11:20 PM

#373216

linked by Scott, April 14, 2011 at 11:20 PM

Vraiment ?

added by sacredceltic, July 29, 2011 at 9:47 AM

#373216

linked by sacredceltic, July 29, 2011 at 9:47 AM

#373868

linked by Guybrush88, July 29, 2011 at 9:48 AM

#1198134

linked by alexmarcelo, October 26, 2011 at 3:51 AM

#1699544

linked by shanghainese, April 17, 2013 at 6:05 PM

#1009371

linked by marafon, July 7, 2013 at 2:20 PM

#2773046

linked by marafon, October 4, 2013 at 5:03 PM

#2773048

linked by marafon, October 4, 2013 at 5:03 PM

#2773048

unlinked by marafon, October 4, 2013 at 5:04 PM

#2773046

unlinked by marafon, October 4, 2013 at 5:04 PM

#1261757

linked by PaulP, April 27, 2014 at 5:50 PM

#3319091

linked by freddy1, June 16, 2014 at 8:21 AM

#1585482

linked by PaulP, December 19, 2014 at 11:03 PM

#3175621

linked by PaulP, December 19, 2014 at 11:05 PM

#344138

linked by Zaghawa, January 15, 2015 at 6:50 PM

#3319091

unlinked by Horus, January 20, 2015 at 2:38 AM

#1008327

linked by Horus, January 20, 2015 at 2:38 AM

#1585501

linked by gillux, July 1, 2015 at 11:29 AM

#4431332

linked by Guybrush88, August 4, 2015 at 7:56 PM

#1327057

linked by Horus, August 4, 2015 at 8:30 PM

#1346070

linked by Horus, August 4, 2015 at 8:30 PM

#4633084

linked by Guybrush88, October 22, 2015 at 11:40 AM

#5018755

linked by sacredceltic, May 28, 2016 at 2:30 PM

#5214157

linked by kanlaon, June 15, 2016 at 4:59 AM

#5291509

linked by Iriep, July 21, 2016 at 11:45 AM

#397610

linked by Shishir, November 7, 2016 at 5:33 PM

#1215826

linked by Shishir, November 7, 2016 at 5:33 PM

#1150565

linked by Shishir, November 7, 2016 at 5:34 PM

#1150563

linked by Shishir, November 7, 2016 at 5:34 PM

#1586929

linked by Shishir, November 7, 2016 at 5:34 PM

#28233

linked by PaulP, March 29, 2017 at 10:35 AM

#5799099

linked by deniko, September 1, 2017 at 3:01 PM

#6483358

linked by ButterflyOfFire, November 26, 2017 at 12:19 AM

#4572107

linked by Micsmithel, March 24, 2018 at 3:37 PM

#5799100

linked by deniko, May 30, 2018 at 8:15 PM

#7056675

linked by Selyan, August 12, 2018 at 8:52 AM

#605858

linked by Aiji, September 7, 2018 at 12:38 PM

#7224813

linked by djamel2018, September 28, 2018 at 8:06 PM

#7794290

linked by Aissimahfoud06, March 2, 2019 at 7:44 PM

#8083219

linked by driini, July 30, 2019 at 12:51 PM

Sentence #135244

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Pharamp Pharamp March 28, 2010 at 10:19 PM March 28, 2010 at 10:19 PM link Permalink

It's French, not English :)

zmoo zmoo March 29, 2010 at 12:53 AM March 29, 2010 at 12:53 AM link Permalink

Sure :)

Horus Horus August 4, 2015 at 8:30 PM August 4, 2015 at 8:30 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1327397