clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #433612.

Mir ist das Geld ausgegangen.

added by arcticmonkey, 2012-01-13 18:01

#433612

linked by arcticmonkey, 2012-01-13 18:01

#179688

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-07-13 01:45

#161253

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-07-13 01:45

#158415

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-07-13 01:48

#1296591

linked by marcelostockle, 2013-06-22 22:39

#926936

linked by _undertoad, 2018-12-19 11:52

#8074024

linked by driini, 2019-07-28 20:18

Sentence #1358840 — belongs to Pfirsichbaeumchen
deu
Mir ist das Geld ausgegangen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
I've run out of money.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I have run out of money.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
jpn
私は一文無しになった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
私はお金が無くなってしまった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
金欠なんだ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Singifise amahera.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Me quedé sin dinero.
volume_up Play audio recorded by arh info
Translations of translations
chevron_right
bul
Свършиха ми парите.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Нямам повече пари.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Došly mi peníze.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
我錢已經用完了。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ich habe kein Geld mehr.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
eng
I'm cleaned out.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I'm broke.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I have no money.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I don't have any money.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I've got no money left.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Mi estas senmona.
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Mi ne plu havas monon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mia mono elĉerpiĝis.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Olen täysin rahaton.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Olen aivan takki auki.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Minulla ei ole rahaa latin latia.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Minulla ei ole pennin hyrrääkään.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Minulla ei ole rahaa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Olen ihan auki.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Olen peeaa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Olen täysin persaukinen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Minulla ei ole yhtään rahaa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Olen täysin auki.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Minulla on matti kukkarossa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Minulla ei ole pennin hyrrää.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Minulla ei ole latin latia.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Minulta on rahat loppu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je suis fauché.
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Je suis tombé à court d'argent.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je n'avais plus d'argent.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je n'ai plus d'argent.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
נגמר לע הכסף.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Uang saya habis.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Ég er búin með peningana.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Ég er búinn með peningana.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Ég er orðin uppiskroppa með peninga.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Ég er orðinn uppiskroppa með peninga.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Ég er orðin uppiskroppa með fé.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Ég er orðinn uppiskroppa með fé.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ho finito i soldi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
お金が無くなってしまった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kor
난 돈이 다 떨어지고 말았다.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Pas mane baigėsi pinigai.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lvs
Man nav naudas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ik heb geen geld meer.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Jestem spłukany.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Skończyły mi się pieniądze.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У меня плохо с деньгами.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У меня кончились деньги.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У меня закончились деньги.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я остался без денег.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У меня больше нет денег.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
У меня не осталось денег.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Estoy sin dinero.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
tur
Benim param bitti.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
В мене не лишилося грошей.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
zsm
Wang saya habis.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 59 more translations Fewer translations

Comments