Tags
View all tagsLists
License
CC BY 2.0 FRAudio
- Recorded by: driini
- License: CC BY-NC 4.0
Logs
This sentence was initially added as a translation of sentence #1361185
added by MUIRIEL, January 16, 2012
linked by MUIRIEL, January 16, 2012
linked by sacredceltic, January 16, 2012
linked by sacredceltic, January 16, 2012

Merci ! Tu n'en connais pas d'autre ?

c'est là qu'on voit bien la parenté entre l'anglais et l'allemand...

et est-ce que ce processus de sélection a un nom en allemand ? Que disent les enfants ? "On va..."?

c'est un "Abzählreim", mais ce n'est pas du langage enfantin

Oui mais justement, j'aimerais savoir comment les enfants disent ça : « Pour décider, on va ...» ???? Je ne le sais même pas en français. Je sais que certains petits Wallons disent « poter » mais je ne l'ai jamais entendu nulle part en France
http://tatoeba.org/epo/sentence...comment-141721
C'est triste de ne pas se souvenir de quand on a été enfant...

désolée, je ne me rappelle pas d'un mot enfantin pour ça

Tss, tu as grandi trop vite, sans doute...