clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#276468

linked by an unknown member, date unknown

誰にでも過ちを犯すことがある。

added by an unknown member, date unknown

#521679

linked by xtofu80, 2010-09-20 08:53

#368396

linked by zipangu, 2011-02-11 20:55

#354853

linked by Silja, 2019-01-25 02:36

Sentence #136768
jpn
誰にでも過ちを犯すことがある。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Jeder macht mal einen Fehler.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Anyone can make mistakes.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fin
Kaikki tekevät virheitä.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Każdy popełnia błędy.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Jeder kann Fehler machen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Jeder macht mal Fehler.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Jeder macht Fehler.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
All men are fallible.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Everyone makes mistakes.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Everybody makes mistakes.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Everyone has faults.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Everyone makes a mistake at times.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Anyone can make a mistake.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ĉiu povas fari erarojn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉiu faras erarojn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉiu iam eraras.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tout le monde peut se tromper.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
N'importe qui peut commettre des erreurs.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tout le monde commet des fautes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tout le monde commet des erreurs.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tout le monde commet parfois une erreur.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
כל אחד עושה טעויות.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
誰でも間違う事はある。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
誰でもまちがう事はあるんだから。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Omnes errare possunt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Iedereen kan fouten maken.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Iedereen maakt wel eens een foutje.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Qualquer um pode cometer erros.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Все ошибаются.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Todo el mundo puede equivocarse.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Todos pueden cometer errores.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Todos cometemos errores.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
tlh
QaghlaH Hoch.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Herkes yanlış yapabilir.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Herkes hata yapabilir.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Кожен може помилятися.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 31 more translations Fewer translations

Comments