menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1391803

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #675684Tu sei il più alto..

You are the tallest one.

added by Guybrush88, January 24, 2012
➜ #675684Tu sei il più alto.

linked by Guybrush88, January 24, 2012
➜ #1414590Tu es le plus grand.

linked by Delapouite, February 4, 2012
➜ #1512065Du bist der Größte.

linked by pne, March 21, 2013
➜ #2325115Du bist die Größte.

linked by pne, March 21, 2013
➜ #2500204

linked by danepo, June 15, 2013
➜ #2500213Du er den højeste.

linked by danepo, June 15, 2013
➜ #2502313

linked by marcelostockle, June 16, 2013
➜ #2502314

linked by marcelostockle, June 16, 2013
➜ #3607781Tu ești cel mai înalt.

linked by PaulP, November 5, 2014
➜ #2500204

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #675631Vi estas la plej alta.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2502314

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1914477Tú eres la más alta.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2502313

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1914476Tú eres el más alto.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3626392את הגבוהה ביותר.

linked by AlanF_US, July 24, 2015
➜ #1391804You're the tallest one.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #3626390אתה הגבוה ביותר.

linked by AlanF_US, February 18, 2016
➜ #5742413Ти найвищий.

linked by deniko, January 6, 2017
➜ #1619050Ты самый высокий.

linked by AlanF_US, December 3, 2017
➜ #6796227Вы самая высокая.

linked by marafon, March 25, 2018
➜ #6796226Вы самый высокий.

linked by marafon, March 25, 2018
➜ #6941325Ти найвища.

linked by deniko, June 12, 2018
➜ #6941326Ви найвищий.

linked by deniko, June 12, 2018
➜ #6941327Ви найвища.

linked by deniko, June 12, 2018
➜ #7301084D kečč ay ɣezzifen akk.

linked by Amastan, October 16, 2018
➜ #7301085D kemm ay ɣezzifen akk.

linked by Amastan, October 16, 2018
➜ #7301086D kečč ay d aɣezfan akk.

linked by Amastan, October 16, 2018
➜ #7301087D kemm ay d taɣezfant akk.

linked by Amastan, October 16, 2018
➜ #8798847Chi ydy'r tala.

linked by Akenaseryan, May 28, 2020
➜ #1479904Jij bent de grootste.

linked by DaoSeng, November 23, 2021