clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: nava
  • License: for Tatoeba only

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #248341.

כולנו עושים טעויות.

added by Eldad, 2012-02-09 12:43

#248341

linked by Eldad, 2012-02-09 12:43

Sentence #1424059

heb
כולנו עושים טעויות.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
We all make mistakes.
ara
كلنا نخطئ.
dan
Vi laver alle fejl.
deu
Wir machen alle Fehler.
deu
Wir alle machen Fehler.
epo
Ĉiu faras erarojn.
epo
Ĉiuj ni eraras.
epo
Ni ĉiuj faras erarojn.
fra
Nous commettons tous des erreurs.
fra
Nous commettons toutes des erreurs.
heb
כולנו טועים.
heb
כולנו שוגים.
hun
Mindannyian követünk el hibákat.
ita
Tutti facciamo errori.
jpn
私たちはみんな間違いをする。
jpn
私たちの誰もが誤りを犯す。
lat
Omnes erramus.
mar
आपण सर्वच चुका करतो.
mar
आम्ही सर्वच चुका करतो.
mar
आम्ही सर्व चुका करतो.
mar
आपण सर्व चुका करतो.
mkd
Сите правиме грешки.
nld
We maken allen fouten.
nld
We maken allemaal fouten.
oci
Hèm totis dècas.
pol
Wszyscy popełniamy błędy.
por
Todos cometemos erros.
rus
Мы все делаем ошибки.
rus
Все мы совершаем ошибки.
rus
Мы все совершаем ошибки.
spa
Todos cometemos errores.
tur
Hepimiz hatalar yaparız.
uig
خاتالاشمايدىغانلار يوق.
ukr
Ми всі помиляємося.
ukr
Ми всі робимо помилки.

Comments