clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

冗談をゆうきになれない。

added by an unknown member, date unknown

#268463

linked by an unknown member, date unknown

冗談を言う気になれない。

edited by JimBreen, 2018-08-21 08:36

Sentence #146099

jpn
冗談を言う気になれない。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
I don't feel like joking.
eng
I'm not feeling like joking.
fin
Minua ei huvita vitsailla nyt.
fin
Minun ei tee mieli vitsailla nyt.
fra
Je n'ai pas le cœur à plaisanter.
por
Não estou com vontade de fazer piadas.
por
Eu não estou com vontade de brincar.
rus
Мне не до шуток.
tur
Canım şaka yapmak istemiyor.

Comments

JimBreen JimBreen 2018-08-21 08:37 link permalink

This expression is usually written using kanji.