clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

少ない年金で生活するのは彼にはこんなんだ。

added by an unknown member, date unknown

#267799

linked by an unknown member, date unknown

#330879

linked by an unknown member, date unknown

少ない年金で生活するのは彼には困難だ。

edited by bunbuku, 2011-11-23 16:07

少ない年金で生活するのは彼には困難だった。

edited by bunbuku, 2011-11-23 16:08

Sentence #146762

jpn
少ない年金で生活するのは彼には困難だった。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
It was hard for him to live on his small pension.
fra
Vivre avec une faible pension de retraite lui est difficile.
deu
Es war schwer für ihn, von seiner kleinen Rente zu leben.
epo
Vivi kun malalta pensio estas malfacile por li.
jpn
小額の年金で生活するのは彼には困難であった。
rus
Ему было трудно жить на его небольшую пенсию.
tur
Onun küçük bir emeklilik maaşıyla yaşaması zordu.
vie
Sống bằng lương hưu thấp là khó khăn đối với ông ấy.

Comments