clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった。

added by an unknown member, date unknown

#266484

linked by an unknown member, date unknown

#837216

linked by CK, 2011-04-13 19:36

Sentence #148077
jpn
住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Inhabitants were not permitted to enter the area.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Den Einwohnern war es nicht erlaubt, in den Bereich einzudringen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Il n'était pas autorisé que les habitants pénètrent la zone.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Les habitants n'avaient pas le droit de pénétrer la zone.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Жителям не разрешалось нарушать границу владения.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Burada oturanların bu alandan geçmelerine izin verilmedi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Oturanların alana girmesine izin verilmedi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations

Comments