clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

手元にはこれだけしかお金がありません。

added by an unknown member, date unknown

#265961

linked by an unknown member, date unknown

#3427404

linked by Silja, 2014-08-14 19:09

#3427405

linked by Silja, 2014-08-14 19:11

Sentence #148598 — belongs to bunbuku
jpn
手元にはこれだけしかお金がありません。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
This is all the money I have.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fin
Tässä on kaikki rahat, jotka minulla on.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Minulla on mukanani vain tämän verran rahaa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ces
To jsou všechny peníze, co mám.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Das ist das ganze Geld, das ich habe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Das ist mein ganzes Geld.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Jen ĉiu mono, kiun mi havas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
手元にあるお金はこれだけです。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
これが私の持ってるお金全部だ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Ăștia sunt toți banii pe care îi am.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Это все деньги, которые у меня есть.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Este es todo el dinero que tengo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sahip olduğum tüm para budur.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations

Comments