clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#265187

linked by an unknown member, date unknown

実を言えば、連中と一緒に行きたくないんだ。

added by an unknown member, date unknown

Sentence #149371
jpn
実を言えば、連中と一緒に行きたくないんだ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
To tell the truth, I don't want to go with them.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Ehrlich gesagt, ich möchte nicht mit ihnen gehen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Verdire, mi ne volas iri kun ili.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Őszintén szólva, nem akarok velük menni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Tiesą sakant, aš nenoriu su jais eiti.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Para dizer a verdade, eu não quero ir com eles.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Честно говоря, я не хочу с ними идти.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Para ser sincero, no quiero ir con ellos.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Para ser sincera, no quiero ir con ellos.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
La verdad, no quiero ir con ellos.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Doğrusunu söylemek gerekirse, onlarla gitmek istemiyorum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 6 more translations Fewer translations

Comments