clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

自分の名前があるかと彼女はリストにざっと目を通した。

added by an unknown member, date unknown

#264797

linked by an unknown member, date unknown

#2704380

linked by sharptoothed, 2013-08-28 14:45

Sentence #149761 — belongs to bunbuku
jpn
自分の名前があるかと彼女はリストにざっと目を通した。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Her eyes ran over the list to see if her name was on it.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Она пробежалась по списку глазами в поисках своего имени.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Sie überflog die Liste, um zu sehen, ob ihr Name darauf war.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Illa legeva rapidemente le lista, in cerca de su nomine.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Ji perbėgo akimis sąrašą, ieškodama jame savo vardo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ela correu os olhos sobre a lista, à procura do seu nome.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slk
Jej oči prebehli po zozname, aby zistila, či je tam aj jej meno.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onun gözleri adının listede olup olmadığını görmek için onu gözden geçirdi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Її очі пробіглись списком, щоб подивитись, чи є вона в ньому.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 4 more translations Fewer translations

Comments