clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #585464.

あなたがいないときに限って、あなたが欲しい。

added by ari_diary, 2012-03-30 03:15

#585464

linked by ari_diary, 2012-03-30 03:15

#7577819

linked by fjay69, 2018-12-11 14:11

Sentence #1508624

jpn
あなたがいないときに限って、あなたが欲しい。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
I want you only when you're not there.
rus
Я хочу тебя только тогда, когда тебя нет.
fra
Je te veux seulement quand tu n'es pas là.
ita
Ti voglio solo quando non ci sei.
pol
Chce Cię tylko wtedy kiedy Ciebie nie ma.

Comments