menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1540367

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SV 5 syllables past simple 3rd Person Plural List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #843453Ils n'ont pas écouté..

They didn't listen.

added by Zaghawa, April 19, 2012
➜ #843453Ils n'ont pas écouté.

linked by Zaghawa, April 19, 2012
➜ #1540798Ils n'écoutèrent pas.

linked by Scott, April 19, 2012
➜ #1541017Ili ne aŭskultis.

linked by jxan, April 19, 2012
➜ #1540366Sie haben nicht zugehört.

linked by jxan, April 19, 2012
➜ #1541703

linked by Guybrush88, April 20, 2012
➜ #1541704

linked by Guybrush88, April 20, 2012
➜ #843511Loro non hanno ascoltato.

linked by Guybrush88, April 20, 2012
➜ #1541703

unlinked by Guybrush88, April 20, 2012
➜ #843510Non hanno ascoltato.

linked by Guybrush88, April 20, 2012
➜ #1541704

unlinked by Guybrush88, April 20, 2012
➜ #1541732他们没听。

linked by shanghainese, April 25, 2012
➜ #2050957Onlar dinlemedi.

linked by duran, December 1, 2012
➜ #1635826They did not listen.

linked by PaulP, May 28, 2014
➜ #1541224Eles não escutaram.

linked by Ricardo14, February 26, 2016
➜ #1158824Não escutaram.

linked by Ricardo14, February 26, 2016
➜ #4938332Elas não escutaram.

linked by Ricardo14, February 26, 2016
➜ #5181551le za'u mei pu na tinju'i

linked by FB, June 1, 2016
➜ #1541127הם לא הקשיבו.

linked by AlanF_US, September 7, 2016
➜ #5568942Они не послушали.

linked by marafon, November 1, 2016
➜ #2529497Они не слушали.

linked by marafon, November 1, 2016
➜ #7908654Nem figyeltek.

linked by jegaevi, May 14, 2019