menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1543186

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1537195晩ご飯は食べましたか。.

Did you eat breakfast?

added by Bah_Dure, April 21, 2012
➜ #1537195晩ご飯は食べましたか。

linked by Bah_Dure, April 21, 2012
➜ #1544173¿Desayunaste?

linked by alexmarcelo, April 22, 2012
➜ #1544174Você tomou café da manhã?

linked by alexmarcelo, April 22, 2012
➜ #1544501Ты завтракал?

linked by Balamax, April 22, 2012
➜ #1544502Вы завтракали?

linked by Balamax, April 22, 2012
➜ #2114124Kahvaltı yaptın mı?

linked by duran, December 30, 2012
➜ #1537195晩ご飯は食べましたか。

unlinked by Pfirsichbaeumchen, January 1, 2013
➜ #2116017

linked by Pfirsichbaeumchen, January 1, 2013
➜ #1544194Ĉu vi matenmanĝis?

linked by Pfirsichbaeumchen, January 1, 2013
➜ #1544500Hast du gefrühstückt?

linked by Pfirsichbaeumchen, January 1, 2013
➜ #2116017

unlinked by Pfirsichbaeumchen, January 1, 2013
➜ #2120185Jadłeś śniadanie?

linked by liori, January 3, 2013
➜ #2217302Hai fatto colazione?

linked by hitori37, February 13, 2013
➜ #2287892Åt du frukost?

linked by loghaD, March 6, 2013
➜ #2287893Åt ni frukost?

linked by loghaD, March 6, 2013
➜ #2374285Ядохте ли закуска?

linked by korobo4ka, April 12, 2013
➜ #2675547Söitkö aamupalaa?

linked by Silja, March 8, 2015
➜ #2675548Söitkö aamiaista?

linked by Silja, March 8, 2015
➜ #2675549Söittekö aamupalaa?

linked by Silja, March 8, 2015
➜ #2675551Söittekö aamiaista?

linked by Silja, March 8, 2015
➜ #5181682xu do pu citka lo cerni sanmi

linked by FB, June 1, 2016
➜ #4671058Heb je ontbeten?

linked by MarijnKp, November 17, 2018
➜ #7479065Heeft u ontbeten?

linked by MarijnKp, November 17, 2018
➜ #7479064Hebben jullie ontbeten?

linked by MarijnKp, November 17, 2018
➜ #4670034Ты паснедаў?

linked by deniko, December 4, 2018
➜ #8040230Ви снідали?

linked by deniko, July 11, 2019
➜ #8233315Teččid imekli n tnezzayt?

linked by Amastan, October 5, 2019
➜ #8233316Teččam imekli n tnezzayt?

linked by Amastan, October 5, 2019
➜ #8233317Teččamt imekli n tnezzayt?

linked by Amastan, October 5, 2019
➜ #8857345你吃早饭了吗？

linked by iiujik, June 19, 2020
➜ #8659491Avez-vous pris un petit déjeuner ?

linked by Micsmithel, January 11, 2021
➜ #9667419Esce tu ia come un come de matina?

linked by lovermann, January 16, 2021
➜ #9785788Teswiḍ lqahwa n ṣṣbeḥ?

linked by Igider, February 21, 2021
➜ #9785790Teswam lqahwa n ṣṣbeḥ?

linked by Igider, February 21, 2021
➜ #9785792Teswamt lqahwa n ṣṣbeḥ?

linked by Igider, February 21, 2021
➜ #11981480ئایا نانی بەیانیت خواردوە؟

linked by enebi, August 5, 2023