clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #42652.

Это ужасно.

added by Balamax, 2012-05-01 14:23

#42652

linked by Balamax, 2012-05-01 14:23

Это ужасно.

added by marafon, 2013-02-12 13:15

#1488918

linked by marafon, 2013-02-12 13:15

#740343

linked by Selena777, 2014-07-02 15:52

#2934485

linked by CK, 2014-10-07 18:13

#3241899

linked by CK, 2014-10-07 18:13

#3291304

linked by CK, 2014-10-07 18:13

#3328223

linked by CK, 2014-10-07 18:13

#2929113

linked by Horus, 2015-01-19 21:00

#1401973

linked by Horus, 2015-01-19 21:00

#1313965

linked by Horus, 2015-01-19 21:00

#1487086

linked by Horus, 2015-01-19 21:00

#1489257

linked by Horus, 2015-01-19 21:00

#1542243

linked by Horus, 2015-01-19 21:00

#2187198

linked by Horus, 2015-01-19 21:00

#2190360

linked by Horus, 2015-01-19 21:00

#2283747

linked by Horus, 2015-01-19 21:00

#1692817

linked by Horus, 2015-01-19 21:00

#3190364

linked by Horus, 2015-01-19 21:00

#2233657

linked by marafon, 2015-02-13 18:02

#2111462

linked by odexed, 2015-05-22 16:18

#2866584

linked by Wezel, 2016-08-07 21:04

#1365528

linked by Wezel, 2016-08-07 21:05

#1869783

linked by Horus, 2016-10-09 07:20

#1866015

linked by Wezel, 2016-11-01 16:26

#1678751

linked by nina99nv, 2016-12-10 15:26

#2190239

linked by nina99nv, 2016-12-10 15:26

#2111435

linked by odexed, 2017-03-31 06:44

#2111435

linked by odexed, 2018-03-11 18:11

#5421113

linked by Ivanovb, 11 days ago

Sentence #1558259

rus
Это ужасно.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
dan
Det er skrækkeligt.
deu
Das ist erschreckend.
deu
Das ist schrecklich.
deu
Es ist erschreckend.
eng
That's terrible.
eng
This is horrible.
eng
This is terrible.
eng
That's horrible.
eng
That's awful.
eng
It's awful.
eng
This is awful.
eng
It's terrible.
eng
It's horrible.
fra
C'est terrible !
fra
C'est choquant.
fra
C'est terrible.
fra
C'est affreux.
heb
זה איום.
ita
È terribile.
ita
Questo è terribile.
nld
Dat is verschrikkelijk.
spa
Esto es terrible.
spa
Eso es horrible.
ber
Aya d asexlaɛ.
cor
Hemm yw euthyk.
cor
Homm yw euthyk.
cor
Euthyk yw hemma.
cor
Euthyk yw homma.
dan
Hvor skrækkeligt!
dan
Hvor forfærdeligt!
dan
Det er forfærdeligt.
dan
Hvor er det forfærdeligt.
deu
Das ist schrecklich!
deu
Das ist fürchterlich!
deu
Das ist furchtbar.
deu
Das ist ja furchtbar!
ell
Είναι απαίσιο .
eng
You're terrible.
eng
This is appalling.
eng
That's terrifying.
eng
How horrible!
eng
It's terrifying.
eng
This is dreadful.
eng
It is a threat.
epo
Tio estas terura.
epo
Ĝi estas terura.
epo
Tio estas ŝoka.
epo
Tio estas timiga.
fin
Tämä on kamala.
fin
Se on hirveä.
fin
Se on hirveää.
fra
C'est terrifiant.
heb
זה נורא.
heb
זה מחריד.
heb
זה נורא ואיום.
heb
זה מבעית.
heb
זה איום ונורא.
hun
Ez borzalmas.
hun
Ez szörnyű.
hun
Ez rémes.
hun
Ez borzasztó.
hun
Ez rettenetes.
ina
Il es terribile.
isl
Það er hrikalegt.
isl
Það er skelfilegt.
ita
È orribile.
ita
Questa è tremenda.
ita
Questo è tremendo.
ita
Questa è terribile.
jpn
それはひどくつらい。
それはひどくつらい。
jpn
それはひどいな。
それはひどいな。
jpn
あり得ねぇー。
jpn
こりゃひどいわ。
こりゃひどいわ。
lit
Tai siaubinga.
mkd
Ужасно е.
nld
Afgrijselijk!
nld
Verschrikkelijk!
nob
Det er forferdelig.
pol
To jest straszne.
pol
To jest okropne.
por
Isso é terrível.
por
É horrível!
por
Isso é horrível!
por
Isto é terrível.
por
Isso é horrível.
por
É terrível.
por
Isso é terrível!
ron
Asta este groaznic.
rus
Это ужасно!
rus
Ужасно.
spa
Eso es terrible.
spa
Es terrible.
spa
Esto es horrible.
swe
Vad hemskt.
tur
O korkunçtur.
tur
Bu dehşet.
tur
Bu korkunç.
tur
O berbat.
tur
O korkunç.
tur
Bu berbat.
tur
Korkunç.
ukr
Це жахливо.
ukr
Це жах.
ukr
Жахливо.
ukr
Він жахливий.
vie
Thật khủng khiếp

Comments

Horus Horus 2015-01-19 21:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3291304
x #2934485
x #3328223
x #3241899

Horus Horus 2016-10-09 07:20 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5504759