clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Poxa vida, ninguém traduz as minhas frases...

added by elencw, May 20, 2012 at 5:13 PM

Puxa vida, ninguém traduz as minhas frases...

edited by elencw, May 20, 2012 at 5:14 PM

#1583397

linked by elencw, May 20, 2012 at 5:15 PM

Poxa vida, ninguém traduz as minhas frases...

edited by elencw, May 20, 2012 at 5:17 PM

Poxa vida, ninguém traduz as minhas frases...

edited by elencw, May 20, 2012 at 5:17 PM

#1583415

linked by alexmarcelo, May 20, 2012 at 5:21 PM

Sentence #1583388 — belongs to elencw
por
Poxa vida, ninguém traduz as minhas frases...
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Ouch, nobody translates my sentences...
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Hé, personne ne traduit mes phrases !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
He, niemand übersetzt meine Sätze!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
He! Niemand übersetzt meine Sätze!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Hey! Nobody is translating my sentences!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Hej, neniu tradukas miajn frazojn!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Óh... senki sem fordítja le a mondataimat.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Hey! Nessuno sta traducendo le mie frasi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Aw! ata yiwen ur yessuqul tifyar-iw!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kor
이런... 아무도 내가 만든 문장을 번역 안 해.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Aj!, nikt nie tłumaczy moich zdań.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Эй! Никто не переводит мои предложения!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Oye! ¡Nadie traduce mis frases!
volume_up Play audio recorded by marcelostockle info
chevron_right
swe
Ingen översätter mina satser.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Ah, hiç kimse benim cümlelerimi çevirmiyor...
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 10 more translations Fewer translations

Comments