clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#6923

linked by an unknown member, date unknown

#255555

linked by an unknown member, date unknown

私はベートーベンが今までの最高の作曲家だと思います。

added by an unknown member, date unknown

歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。

edited by tommy_san, 2013-05-02 14:17

#759714

linked by tommy_san, 2013-05-02 14:17

#3743772

linked by Siganiv, 2015-01-04 00:55

Sentence #158971 — belongs to verbum
jpn
歴史上最も偉大な作曲家はベートーヴェンだと思っています。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fra
Je pense que Beethoven est le plus grand compositeur qui ait jamais vécu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Uważam, że największym kompozytorem w historii był Beethoven.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Ich halte Beethoven für den größten Komponisten aller Zeiten.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ich glaube, Beethoven ist der größte Komponist, der je gelebt hat.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mi opinias, ke Betoveno estas la plej grava komponisto, kiu iam vivis.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mi konsideras Betovenon la plej estara komponisto el ĉiuj tempoj.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Úgy vélem, hogy Beethoven a valaha élt, legnagyobb zeneszerző.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Penso che Beethoven sia il più grande compositore mai vissuto.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io penso che Beethoven sia il più grande compositore mai vissuto.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я считаю, что Бетховен — величайший композитор из когда-либо живших.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Beethoven'ın şimdiye kadar yaşamış olanlar kadar büyük bir besteci olduğunu düşünüyorum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sanırım Beethoven, şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Ben Beethoven'ın şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci olduğunu düşünüyorum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Я вважаю, що Бетховен - найвеличнiший композитор, який коли-небудь жив.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 11 more translations Fewer translations

Comments