clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

私はひどく疲れてもう歩けそうにない。

added by an unknown member, date unknown

#6940

linked by an unknown member, date unknown

#255482

linked by an unknown member, date unknown

#697455

linked by zipangu, 2011-01-03 23:31

#340742

linked by marcelostockle, 2012-01-16 17:11

#1365053

linked by marcelostockle, 2012-01-16 17:12

#3452843

linked by Raizin, 2015-10-06 01:59

#621782

linked by Raizin, 2015-10-06 01:59

Sentence #159043 — belongs to bunbuku
jpn
私はひどく疲れてもう歩けそうにない。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Ich bin so müde, dass ich kaum gehen kann.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I am so tired that I can hardly walk.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Mi tiel lacas, ke mi apenaŭ povas marŝi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je suis tellement fatigué que je peux à peine marcher.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ik ben zo moe dat ik nauwelijks kan lopen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Jestem tak zmęczony, że ledwo idę.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Estoy tan cansado que apenas puedo caminar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
dan
Jeg er så træt at jeg næsten ikke kan gå.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Είμαι τόσο κουρασμένος που μόλις περπατώ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Είμαι τόσο κουρασμένος, που μόλις μπορώ να περπατήσω.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I'm so tired I can hardly walk.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I'm so tired that I can hardly walk.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Mi tiom lacas, ke mi apenaŭ povas iri.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Olyan fáradt vagyok, hogy alig tudok menni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Sono così stanco che riesco a malapena a camminare.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Esu tokia pavargusi, kad vos paeinu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Esu toks pavargęs, kad vos paeinu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Ik bün so mööd, dat ik kuum lopen kann.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ik ben zo moe, dat ik bijna niet meer kan gaan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Eu estou tão cansado que mal posso andar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я так устал, что еле ноги передвигаю.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я так устала, что еле ноги передвигаю.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я так устал, что с трудом могу ходить.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я так устала, что с трудом могу ходить.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O kadar yorgunum ki güçlükle yürüyebiliyorum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 20 more translations Fewer translations

Comments