clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1593331.

Last night I puked.

added by Guybrush88, 2012-05-26 12:58

#1593331

linked by Guybrush88, 2012-05-26 12:58

#1594015

linked by alexmarcelo, 2012-05-26 19:25

#1611219

linked by human600, 2012-06-07 06:04

#1611220

linked by human600, 2012-06-07 06:04

#1611221

linked by human600, 2012-06-07 06:04

#1611224

linked by human600, 2012-06-07 06:07

#1611225

linked by human600, 2012-06-07 06:07

#1611227

linked by human600, 2012-06-07 06:09

#1611228

linked by human600, 2012-06-07 06:10

#1611229

linked by human600, 2012-06-07 06:10

#1611230

linked by human600, 2012-06-07 06:10

#1611234

linked by human600, 2012-06-07 06:14

#1611235

linked by human600, 2012-06-07 06:15

#1611253

linked by human600, 2012-06-07 06:45

#1611402

linked by zipangu, 2012-06-07 10:57

#1612343

linked by sacredceltic, 2012-06-07 18:36

#1612347

linked by sacredceltic, 2012-06-07 18:38

#1595015

linked by marcelostockle, 2012-06-07 20:19

#1612616

linked by marcelostockle, 2012-06-07 20:19

#3165729

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:09

#3165730

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:09

#3165732

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:10

#3165733

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:10

#3165735

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:10

#3165736

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:11

#3165737

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:11

#3165738

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:11

#3165741

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:12

#3165742

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:12

#3165743

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:13

#3165745

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:13

#3165746

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:13

#3165747

linked by cueyayotl, 2014-04-11 03:14

#3327178

linked by pne, 2014-06-20 10:49

#3327178

unlinked by Horus, 2015-01-20 15:04

#1611252

linked by Horus, 2015-01-20 15:04

#1733835

linked by AlanF_US, 2015-03-18 01:33

#4455713

linked by danepo, 2015-08-16 14:23

#4455722

linked by danepo, 2015-08-16 14:23

Sentence #1593333

eng
Last night I puked.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
dan
I går aftes brækkede jeg mig.
deu
Gestern Abend habe ich gespien.
deu
Gestern Abend habe ich gekotzt.
eng
Last night I threw up.
eng
Last night I barfed.
eng
Last night I lost my cookies.
eng
Last night I woofed my cookies.
eng
Last night I blew chunks.
eng
Last night I hurled.
eng
Last night I ralphed.
eng
Last night I tossed my cookies.
eng
Last night I lost my lunch.
eng
Last night I prayed to the porcelain god.
eng
Last night I chundered.
epo
Lastnokte mi vomis.
epo
Hieraŭ vespere mi vomis.
fra
La nuit dernière, j'ai vomi.
fra
La nuit dernière, j'ai dégueulé.
heb
אתמול בערב הקאתי.
ita
Ieri sera ho vomitato.
pol
Wczoraj wieczorem rzygałem.
por
Ontem à noite eu vomitei.
spa
Vomité anoche.
spa
Guacareé anoche.
spa
Largué el chivo anoche.
spa
Buitreé anoche.
spa
Llamé a Hugo anoche.
spa
Arrojé anoche.
spa
Basqueé anoche.
spa
Eché la raba anoche.
spa
Trasboqué anoche.
spa
Me fui de grifo anoche.
spa
Chonquié anoche.
spa
Invoqué a Gutiérrez anoche.
spa
Amarré el zope anoche.
spa
Eché el buitre anoche.
spa
Eché la pota anoche.
dan
I aftes kastede jeg op.
dan
I går aftes kastede jeg op.
deu
Gestern Abend habe ich mich übergeben.
fin
Oksensin viime yönä.
fin
Yrjösin viime yönä.
fin
Puhuin norjaa viime yönä.
fin
Laattasin viime yönä.
fin
Halailin vessänpönttöä viime yönä.
fin
Puhuin viime yönä norjaa posliinipuhelimeen.
fin
Juttelin viime yönä WC-ankan kanssa.
heb
הקאתי אמש.
hun
Hánytam tegnap este.
hun
Tegnap este kiokádtam az ételt.
jpn
昨夜、私はもどしてしまった。
pol
Wymiotowałem wczoraj wieczorem.
rus
Прошлой ночью меня вырвало.
rus
Прошлой ночью я обнимался с унитазом.
rus
Вчера вечером меня рвало.
rus
Вчера вечером меня тошнило.
tur
Dün gece kustum.

Comments

human600 human600 2012-06-07 06:03 link permalink

NNC:
It sounds okay to me.
However, it's rather vulgar.