This sentence doesn't look like the others it's linked with. I suggest unlinking it.
Belarusian is according to the current variant.
Which others? It looks like the Japanese.
French , and Italian at least
Russian, German, Spanish and Chinese (and, as far as I can understand, French and Italian) have “Without doubt” instead of “But”.
That leaves Korean, Vietnamese and Dutch to check.
Google.Translate says they're like English...
Yes, the Dutch sentence is a valid translation of the English sentence.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by Dorenda, April 24, 2010
linked by Demetrius, June 1, 2010
unlinked by blay_paul, June 1, 2010
unlinked by blay_paul, June 1, 2010
unlinked by blay_paul, June 1, 2010
unlinked by blay_paul, June 1, 2010
unlinked by blay_paul, June 1, 2010
unlinked by blay_paul, June 1, 2010
linked by xtofu80, June 28, 2010
linked by Scott, July 2, 2010
linked by brauliobezerra, July 4, 2010
linked by kitanokuma, July 21, 2010
linked by buari, November 3, 2010
linked by duran, November 3, 2011
linked by marafon, May 23, 2013
linked by ijikure, June 30, 2013
linked by Amastan, July 10, 2013
linked by mervert1, January 1, 2014
linked by Horus, January 20, 2015
linked by Lepotdeterre, April 30, 2015
linked by truongap, May 19, 2016
linked by kaenif, June 18, 2016
linked by carlosalberto, August 1, 2016
linked by marafon, October 14, 2016
linked by Grendayzer, October 27, 2018