clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#250830

linked by an unknown member, date unknown

私の個人的な問題に干渉しないで下さい。

added by an unknown member, date unknown

#602399

linked by marcelostockle, 2012-09-20 22:17

#1854899

linked by marcelostockle, 2012-09-20 22:17

Sentence #163681
jpn
私の個人的な問題に干渉しないで下さい。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Steck deine Nase nicht in meine Angelegenheiten.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Don't stick your nose into my personal affairs.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
No te metas en mis asuntos personales.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
epo
Ne ŝovu vian nazon en miajn aferojn!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אל תדחף את האף לענייני הפרטיים.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Nie wściubiaj swojego nosa w moje sprawy.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Nu îți băga nasul în treburile mele personale.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Не суй свой нос в мои личные дела.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Benim kişisel işlerime burnunu sokma.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 4 more translations Fewer translations

Comments