clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

私の家の庭には昔菜園が合った。

added by an unknown member, date unknown

#250514

linked by an unknown member, date unknown

#331406

linked by umarsaid, February 7, 2009 at 7:02 AM

#250514

unlinked by Zifre, February 7, 2012 at 11:25 PM

私の家の庭には昔菜園があった。

edited by JimBreen, April 19, 2012 at 2:35 PM

#1540506

linked by JimBreen, April 19, 2012 at 2:36 PM

#1821681

linked by sharptoothed, September 6, 2012 at 4:04 PM

Sentence #163996

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
{{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Snout Snout December 7, 2010 at 9:43 PM December 7, 2010 at 9:43 PM link Permalink

Could someone explain the use of 合った ?

JimBreen JimBreen April 19, 2012 at 2:37 PM April 19, 2012 at 2:37 PM link Permalink

I reinstated the English version, following CK's suggestion.