clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

How about you? [M]

added by , date unknown

#8973

linked by , date unknown

#177638

linked by , date unknown

#375539

linked by saeb, 2010-04-04 17:05

How about you?

edited by CK, 2010-06-24 11:27

#561574

linked by Bilberry, 2010-10-12 12:59

#825882

linked by Martha, 2011-04-05 21:24

#825883

linked by Martha, 2011-04-05 21:24

#829896

linked by ednorog, 2011-04-08 19:03

#691992

linked by ednorog, 2011-04-08 19:03

#923352

linked by Tximist, 2011-06-04 00:30

#1005079

linked by ellasevia, 2011-07-23 21:54

#479290

linked by duran, 2011-09-07 23:11

#1110588

linked by bunbuku, 2011-09-17 03:38

#1195817

linked by marcelostockle, 2011-10-24 21:39

#1195815

linked by Shishir, 2011-10-24 22:31

#766790

linked by arcticmonkey, 2011-12-22 18:06

#1314472

linked by arcticmonkey, 2011-12-22 18:06

#1314474

linked by arcticmonkey, 2011-12-22 18:06

#1316580

linked by Swift, 2011-12-23 11:10

#1399521

linked by MrShoval, 2012-01-28 13:57

#1399522

linked by MrShoval, 2012-01-28 13:57

#232494

unlinked by marcelostockle, 2012-03-11 15:25

#1623188

linked by shanghainese, 2012-06-12 17:56

#1623187

linked by Guybrush88, 2012-06-24 00:29

#524168

linked by shanghainese, 2012-08-11 18:19

#1777537

linked by Vortarulo, 2012-08-16 02:41

#2003808

linked by Muelisto, 2012-11-13 19:36

#400937

linked by Muelisto, 2012-11-13 19:37

#2003811

linked by Muelisto, 2012-11-13 19:38

#598052

linked by Muelisto, 2012-11-13 19:39

How about you?

added by alpha44, 2013-04-15 01:53

#1639304

linked by alpha44, 2013-04-15 01:53

#2383519

linked by Alois, 2013-04-16 10:31

#2736120

linked by marafon, 2013-09-12 14:57

#1038677

linked by marafon, 2013-09-12 14:58

#1003625

linked by Guybrush88, 2013-09-25 00:49

#1003626

linked by Guybrush88, 2013-09-25 00:49

#1003624

linked by Guybrush88, 2013-09-25 00:49

#2927202

linked by eirik174, 2013-12-13 05:07

#3037759

linked by CK, 2014-02-09 05:35

#3132998

linked by megafanat, 2014-03-28 01:22

#1012592

linked by Silja, 2014-09-30 01:06

#3037760

linked by Horus, 2015-01-20 06:08

#4340128

linked by bandeirante, 2015-07-05 15:38

#4831566

linked by maaster, 2016-01-14 16:39

#4831567

linked by maaster, 2016-01-14 16:40

#4831568

linked by maaster, 2016-01-14 16:40

#4831569

linked by maaster, 2016-01-14 16:41

#4831571

linked by maaster, 2016-01-14 16:41

#5081400

linked by Khamlan, 2016-04-24 06:02

#1506744

linked by AlanF_US, 2016-06-22 02:54

#5361291

linked by kanlaon, 2016-08-22 10:47

#4905463

linked by deniko, 2017-01-20 11:24

#5783684

linked by Amastan, 2017-01-20 12:30

#5783685

linked by Amastan, 2017-01-20 12:30

#5783686

linked by Amastan, 2017-01-20 12:30

#5783687

linked by Amastan, 2017-01-20 12:30

#1197486

linked by bill, 2017-02-08 23:21

#5845392

linked by Iriep, 2017-02-10 10:56

#5877588

linked by marafon, 2017-02-17 19:54

#6841964

linked by lev4uk_pavel2, 2018-04-17 13:27

#6365600

linked by lovermann, 2018-06-11 20:06

#4906941

linked by deniko, 2018-12-03 21:14

Sentence #16491

eng
How about you?

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ara
ماذا عنك؟
ber
I kečč?
ber
I kemm?
ber
I kenwi?
ber
I kennemti?
bre
Ha ganit?
bul
Ами ти?
bul
Какво ще кажете вие​​?
cmn
你呢?
你呢?
cmn
你怎麼樣?
你怎么样?
cmn
那你呢?
那你呢?
cmn
你們呢?
你们呢?
cmn
您呢?
您呢?
deu
Was ist mit dir?
deu
Was ist mit euch?
deu
Was ist mit Ihnen?
deu
Wie schaut's bei dir aus?
deu
Wie schaut's bei Ihnen aus?
eng
And you?
epo
Kaj kiel vi?
fin
Entä sinä?
fra
Et vous ?
heb
מה איתך?
heb
ומה איתך?
heb
מה בקשר אליך?
hun
Hogy vagy?
hun
Hogy van?
hun
És te?
hun
És ön?
hun
És veled mi a helyzet?
hun
Hogy van ezzel a dologgal ön?
hun
Önnel mi a helyzet ezen a téren?
hun
És nálad hogy állnak a dolgok?
isl
Hvað með þig?
ita
E tu?
ita
E voi?
ita
E lei?
jpn
君はどうだい?
jpn
あなたはどう?
あなたはどう?
kat
და შენ?
nob
Hva med deg?
nst
Ümznäq häx?
pes
تو چطور؟
pol
A co z tobą?
por
E você?
por
E você, como vai?
rus
А ты?
rus
А вы?
rus
Как насчет вас?
rus
Как насчёт тебя?
rus
Как насчет тебя?
spa
¿Qué hay de ti?
spa
¿Qué tal tú?
swe
Du då?
tgl
Eh ikaw?
tha
แล้วคุณล่ะ
tur
Peki ya sen?
ukr
А ти?
ukr
А ви?
unknown
Nen wa. Haya la li?
amh
እርስዎስ?
amh
አንተስ?
apc
كيفك؟
ara
كيف حالك؟
ara
كيفَ حالك؟
ara
كيفَ حالِك؟
ara
و أنت؟
aze
Bəs sən?
ben
আর তুমি?
ben
আর আপনি?
bre
Ha c’hwi?
cat
Com estàs?
cat
Com està?
cay
Nę di ni:s?
ceb
Nag-unsa ka?
ces
Jak se máš?
ces
A ty?
ces
A Vy?
cor
Fatla genes?
cor
Ha ty?
dan
Hvordan har du det?
deu
Wie geht es dir?
deu
Wie geht’s?
deu
Wie geht's dir?
deu
Wie gehts dir?
deu
Und du?
deu
Na, und du?
ell
Τί κάνεις;
ell
Κι εσύ;
eng
What about you?
eng
Fine. And you?
eng
How have you been?
eng
How are you?
eng
And what about you?
eng
What about her?
eng
And you, how are you?
eng
And how about you?
epo
Kaj vi?
epo
Kiel vi fartas?
epo
Kio okazis al vi?
epo
Kio estas al vi?
epo
Kaj vi, kiel vi fartas?
fin
Mitä sinulle kuuluu?
fra
Comment vas-tu ?
fra
Ça va ?
fra
Et toi ?
fra
Comment allez-vous ?
gle
Agus tusa?
gsw
Und dir?
heb
ואתה?
heb
ואת?
ido
E vu?
isl
En þú?
isl
Og þú?
jpn
元気ですか。
げんですか。
kab
I kunwi?
kab
I kunemti?
khm
ចុះអូនវិញ?
khm
ចុះបងវិញ?
khm
ចុះ​អ្នក​វិញ​?
khm
ចុះលោកវិញ?
mar
आणि तू?
mar
आणि तुम्ही?
mhr
Те вара?
mkd
А ти?
mlg
Ary ianao?
nld
En u?
nld
En jullie?
nld
En jij?
oci
E vosautes, com anatz ?
pes
و شما
pol
A co jeśli chodzi o ciebie?
pol
A ty?
pol
I ty?
pol
No a ty?
pol
A Pan?
pol
A Pani?
pol
A wy?
por
E vocês?
por
E tu?
por
E quanto a você?
ron
Și dumneavoastră?
ron
Cum eşti?
rus
Ты там как?
slk
Ako sa máš?
spa
¿Y usted?
spa
¿Y vosotros?
spa
¿Y vosotras?
spa
¿Cómo estás?
spa
¿Y tú?
spa
¿Y ustedes?
spa
¿Qué pasa contigo?
spa
¿Y tú qué tal?
srp
Šta ti je?
srp
A ti?
tur
Nasılsın?
tur
Ya sen?
tzl
¿Es tu?
tzl
¿Es voi?
uig
سەنچۇ؟
ukr
Як ся маєш?
ukr
Як справи?
urd
آپ کیسے ہیں؟

Comments

Horus Horus 2015-01-20 06:08 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3037759