menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

En Madjaristan se avla el Madjar.

added by charlotte13, July 1, 2012
➜ #1657265In Hungary they speak Hungarian.

linked by charlotte13, July 1, 2012
➜ #2753488בהונגריה מדברים הונגרית.

linked by Nikka, September 22, 2013
➜ #5136060В Угорщині говорять угорською.

linked by deniko, May 13, 2016
➜ #5136060В Угорщині говорять угорською.

unlinked by deniko, May 13, 2016
➜ #2229440maDyarDaq maDyar Hol jatlhlu'.

linked by shekitten, February 15, 2020
➜ #1667285En Hungría se habla húngaro.

linked by shekitten, February 15, 2020
➜ #1657472In Hongarije spreken ze Hongaars.

linked by shekitten, February 15, 2020
➜ #2352902In Ungheria si parla l'ungherese.

linked by shekitten, February 15, 2020
➜ #2743085En Hungarujo oni parolas hungare.

linked by shekitten, February 15, 2020
➜ #1922288En Hungarujo oni parolas la hungaran.

linked by shekitten, February 15, 2020
➜ #1660727In Ungarn spricht man Ungarisch.

linked by shekitten, February 15, 2020

Sentence #1657264
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.