menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1657748

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 WahahaDrills WahahaDrills April 15, 2016 April 15, 2016 at 11:19:06 PM UTC link Permalink

Accidentally added another Spanish translation.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1657746No kero la vida..

I don't want to live.

added by charlotte13, July 1, 2012
➜ #1657746No kero la vida.

linked by charlotte13, July 1, 2012
➜ #1657902No quiero vivir.

linked by alexmarcelo, July 1, 2012
➜ #1657904Não quero viver.

linked by alexmarcelo, July 1, 2012
➜ #1657905Je ne veux pas vivre.

linked by alexmarcelo, July 1, 2012
➜ #1657907Non voglio vivere.

linked by alexmarcelo, July 1, 2012
➜ #1699876Ur bɣiɣ ad ddreɣ.

linked by Amastan, July 16, 2012
➜ #1702231Io non voglio vivere.

linked by Guybrush88, July 16, 2012
➜ #2016388

linked by an unknown member, November 17, 2012
➜ #2020564

linked by al_ex_an_der, November 18, 2012
➜ #2020694Mi ne volas vivi.

linked by al_ex_an_der, November 18, 2012
➜ #2081711Yaşamak istemiyorum.

linked by duran, December 15, 2012
➜ #2252804Jag vill inte leva.

linked by Tximist, February 24, 2013
➜ #2774240मला जगायचं नाहीये.

linked by sabretou, October 5, 2013
➜ #3127373Nie chcę żyć.

linked by jeedrek, March 26, 2014
➜ #3020066אינני רוצה לחיות.

linked by AlanF_US, March 31, 2014
➜ #3646744Я не хочу жить.

linked by sharptoothed, November 20, 2014
➜ #4138162Не сакам да живеам.

linked by Lepotdeterre, May 2, 2015
➜ #4138163Не ми се живее.

linked by Lepotdeterre, May 2, 2015
➜ #5066314

linked by WahahaDrills, April 15, 2016
➜ #2984723Ik wil niet leven.

linked by Wezel, August 16, 2016
➜ #6305158살고 싶지 않아.

linked by yesjustryan, April 6, 2018
➜ #6929353Nem akarok élni.

linked by jegaevi, June 11, 2019
➜ #8741765Я не хочу жити.

linked by deniko, May 6, 2020
➜ #10117589Ich will nicht leben.

linked by wolfgangth, June 19, 2021
➜ #10117777Yo ne vole viver.

linked by EmilyDeWahl, June 19, 2021
➜ #10813315Ndaikoveséi.

linked by PauloSamuel, May 9, 2022