clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

私が彼らのアパートを訪問したとき、夫婦は議論の真っ最中だった。

added by an unknown member, date unknown

#247018

linked by an unknown member, date unknown

#2093833

linked by Hikaru, 2012-12-20 20:32

Sentence #167483
jpn
私が彼らのアパートを訪問したとき、夫婦は議論の真っ最中だった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Mąż i żona byli w samym środku sporu, kiedy odwiedziłem ich mieszkanie.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Als ich auf Besuch in ihre Wohnung kam, war das Paar mitten in einem Streit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Comme je venais leur rendre visite à leur domicile, le couple était au milieu d'une dispute.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Quando ho visitato il loro appartamento, la coppia era proprio in mezzo di un argomento.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Cuando eu visitei o apartamento deles, o casal estava bem no meio de uma discussão.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Cuando visité su departamento, la pareja estaba justo en medio de una pelea.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
När jag besökte deras lägenhet, var paret mitt i ett gräl.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onların evini ziyaret ettiğimde çift, bir tartışmanın tam ortasındaydı.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 4 more translations Fewer translations

Comments