clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

That can't possibly be true.

added by Spamster, 2012-07-12 06:38

#398211

linked by sacredceltic, 2012-07-12 09:33

#455074

linked by xicotenga, 2012-07-12 09:45

#1687776

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-07-13 03:22

That can't possibly be true.

added by Spamster, 2012-08-02 02:06

#1687776

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-08-02 05:56

#1746295

linked by Eldad, 2012-08-02 11:32

#1746296

linked by Eldad, 2012-08-02 11:33

#2255793

linked by tommy_san, 2013-02-24 17:05

#3604163

linked by Amastan, 2014-11-03 17:56

#3604163

unlinked by Horus, 2015-01-20 11:17

#3604156

linked by Horus, 2015-01-20 11:17

Sentence #1684035

eng
That can't possibly be true.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ber
Ur yezmir ara ad yili waya d tidet.
deu
Das kann unmöglich wahr sein.
epo
Tio ne povas esti vera.
fra
Ça ne peut pas être vrai.
heb
לא יכול להיות שזה אמיתי.
heb
אין מצב שזה אמיתי.
jpn
そんなのありえないよ。
そんなのありえないよ。
cat
Allò no pot ser veritat.
dan
Det kan ikke være sandt.
deu
Das kann nicht wahr sein.
deu
Es kann nicht wahr sein.
deu
Das kann nicht stimmen.
deu
Das kann nicht sein!
eng
That can't be true.
eng
That cannot be true.
eng
It cannot be true.
eng
It can not be true.
eng
It can't be true.
eng
This can't be true.
eng
This can't be right.
eng
It can't possibly be true.
eng
This can't be real.
eng
It can't be!
epo
Ne eblas, ke tio veras.
epo
Tio ne povas veri.
fra
Cela ne peut être vrai.
fra
Ça ne peut être vrai.
fra
Ce ne peut être vrai.
fra
C'est pas possible !
fra
C’est impossible.
fra
Ça se peut pas.
jpn
そんなこと本当であるはずがない。
jpn
そんなことは本当であるはずがない。
jpn
そんなことが本当であるはずがない。
jpn
それは本当のはずはない。
jpn
それは本当のはずがない。
jpn
それは本当であるはずはない。
jpn
それは本当であるはずがない。
jpn
それが本当のはずがない。
nld
Het kan niet waar zijn.
nld
Dat kan niet waar zijn.
nld
Dit kan onmogelijk waar zijn.
nld
Dit kan niet kloppen.
nld
Dat kan niet kloppen.
por
Isso não pode ser verdade.
rus
Это не может быть правдой.
rus
Этого не может быть.
rus
Такого не может быть.
rus
Не может быть, чтобы это была правда.
rus
Быть такого не может!
spa
No puede ser cierto.
spa
No puede ser verdad.
spa
Eso no puede ser verdad.
srp
То не може да буде истина.
tur
Bu gerçek olamaz.
tur
Bu doğru olamaz.
tur
O doğru olamaz.

Comments