clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

残酷ということは彼の性質にはないことだ。

added by an unknown member, date unknown

#8221

linked by an unknown member, date unknown

#245209

linked by an unknown member, date unknown

#1616212

linked by szaby78, June 9, 2012 at 1:22 PM

Sentence #169277
jpn
残酷ということは彼の性質にはないことだ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Cruelty is quite alien to his nature.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
La cruauté est contre sa nature.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
A kegyetlenkedés távol áll tőle.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
epo
Kruelo estas kontraŭ lia naturo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Kruelo estas kontraŭ ŝia naturo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
La cruauté n'est pas dans sa nature.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אכזריות זרה למדי לטבעו.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La crudeltà è contraria alla sua natura.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Okrucieństwo jest całkowicie obce jego naturze.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Жестокость противоречит его натуре.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Жестокость противоречит её натуре.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Жестокость противоречит его природе.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Жестокость противоречит её природе.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Жестокость совершенно чужда его натуре.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 9 more translations Fewer translations

Comments