最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。 - Japanese example sentence

License

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。

added by an unknown member, date unknown

➜ #244085

linked by an unknown member, date unknown

Sentence #170398

最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。

volume_off

No audio for this sentence. Click to learn how to contribute.

info

Translations

chevron_right

I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.

volume_off

No audio for this sentence. Click to learn how to contribute.

info

Translations of translations

chevron_right

Ich werde mein Bestes geben, doch werde ich es im besten Falle nicht vor Dienstag fertig machen können.

volume_off

No audio for this sentence. Click to learn how to contribute.

info

chevron_right

Je ferai de mon mieux, mais je ne pourrai pas finir avant jeudi, au mieux.

volume_off

No audio for this sentence. Click to learn how to contribute.

info

chevron_right

Ben elimden geleni yapacağım, ama en iyi ihtimalle Perşembeden önce onu bitirebilmem mümkün olmaz.

volume_off

No audio for this sentence. Click to learn how to contribute.

info