clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #38546.

Давай!

added by marafon, 2012-07-19 12:03

#38546

linked by marafon, 2012-07-19 12:03

#491379

linked by shanghainese, 2012-07-19 12:11

#491378

linked by shanghainese, 2012-07-19 12:11

#38590

linked by shanghainese, 2012-07-19 12:11

#12815

linked by marafon, 2013-10-03 01:29

#139646

linked by marafon, 2013-10-04 19:07

#11608

linked by marafon, 2014-05-17 10:55

#24697

linked by marafon, 2014-05-17 10:56

#2773301

linked by CK, 2014-10-07 17:07

#3257515

linked by CK, 2014-10-07 17:07

#1534515

linked by Horus, 2015-01-20 13:57

#1954266

linked by Horus, 2015-01-20 13:57

#1996167

linked by Horus, 2015-01-20 13:57

#5379892

linked by YMars, 2017-04-04 13:19

#6161310

linked by odexed, 2017-07-19 07:45

#398504

linked by Selena777, 2017-12-02 08:29

Sentence #1709173 — belongs to marafon
rus
Давай!
volume_up Play audio recorded by Inego info
Translations
chevron_right
eng
Come on!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Go ahead.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Go ahead!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Come on.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fra
Allez !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Vas-y.
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Allons-y !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Vas-y !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Allez !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
spa
¡Ándale!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Хајде!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Әйдә!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Гайда!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ну ж бо!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
بالله عليك!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
هيا
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
هيّا
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Пайшлі.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
যাওয়া যাক।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Aha!
volume_up Play audio recorded by Amastan info
chevron_right
ber
Aha !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Aywa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
It !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Kit !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Bec'h dezhi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Yao !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Deomp 'ta !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Bec'h !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
走吧。
volume_up Play audio recorded by fucongcong info
chevron_right
cmn
我們走吧!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Los!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Nur zu.
volume_up Play audio recorded by quicksanddiver info
chevron_right
deu
Leg los.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Komm!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Kommt!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Mach schon!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Macht schon!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Mach weiter!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Nur zu!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Lass uns losgehen.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Lasst uns losgehen.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Komm schon!
volume_up Play audio recorded by driini info
chevron_right
deu
Gehen Sie!
volume_up Play audio recorded by quicksanddiver info
chevron_right
deu
Vorwärts.
volume_up Play audio recorded by quicksanddiver info
chevron_right
eng
Let's get going.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let's go!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Go!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Let's go.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Let's hit the road.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Go for it!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Just go!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Eku!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Iru tien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ni iru!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Ek!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Ni komencu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Iru tien!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Iru!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
est
Ole nüüd!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Lopeta jo!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Älä viitsi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Ole hyvä vain.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Menkää eteenpäin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Poursuis !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Passe devant !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Viens !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Venez !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
gcf
Annou ay !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gla
Siuthad.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gla
Tiugainn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
נו!!!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
בואו!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
בוא כבר!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
קדימה!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
आओ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
आइए!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
आ जाओ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
आ जाइए!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
आ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
आ जा!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Gyerünk!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Gyerünk már!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Na nehogy már!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Na mi lesz már!?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ugyan már!
volume_up Play audio recorded by jegaevi info
chevron_right
hun
Ugyan kérlek!
volume_up Play audio recorded by jegaevi info
chevron_right
hun
Ugyan menj már!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Na mi lesz már!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Folytasd.
volume_up Play audio recorded by TaborV info
chevron_right
hun
Menj tovább!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Folytasd!
volume_up Play audio recorded by TaborV info
chevron_right
hun
Csak rajta!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Kezdjük!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Induljunk!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ne már!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Արի՛:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Եկե՛ք:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Դե՛:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Շարունակի՛ր:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Շարունակե՛ք:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Լսում եմ ձեզ:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ilo
Umaykan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ilo
Mapankan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Ayo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Farðu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vada!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Andate!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vacci.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Forza!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vai pure.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vai avanti.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vai pure!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vada pure!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Andate pure!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Cominciamo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Andiamo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vacci!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
どうぞお話し下さい。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
どうぞ、お先に!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
行きましょう。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ファイトだ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
おいで。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
おいおい。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ayya!
volume_up Play audio recorded by SAmiri info
chevron_right
kab
Ṛuḥ.
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
kab
Arwaḥ !
volume_up Play audio recorded by SAmiri info
chevron_right
kab
Aha!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ɛeddi ɣer zdat !
volume_up Play audio recorded by SAmiri info
chevron_right
kab
Ddu ar zdat.
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
kab
Ddu ar zdat!
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kab
Kemmel ar zdat!
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
kab
Aha-san !
volume_up Play audio recorded by SAmiri info
chevron_right
kab
Yyaɣ!
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kab
Aṛwaḥ!
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
khm
តោះ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Procede.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
I prae.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Veni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Venite.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Ајде!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Повели.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Слободно.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Повели!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Слободно!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Ајде.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Kom op!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ga je gang.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ga je gang!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
We beginnen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ori
ଆରେ ଆସ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ori
ଆଗାନ୍ତୁ।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ori
ଆଗାନ୍ତୁ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
بجنب!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Śmiało!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Dalej!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
No dalej!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Chodźmy!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
No chodź.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vamos!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vai.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Venha!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Qual é!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Continua.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vá em frente!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Continue!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Continuem.
volume_up Play audio recorded by Ricardo14 info
chevron_right
por
Vamos lá!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rif
Zid!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Komeza!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Пошли.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Начали!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Пошли!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Поехали!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Ну давай!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Да ладно!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Пойдем!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Пойдём!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Идём.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Айда!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Идем!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Вперёд!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Давайте!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
spa
¡Vamos!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Órale!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Adelante.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Vamos.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Ándale.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Samo napred.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Samo napred!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Kom igen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgl
Halika na.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
thv
Negla !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
yIruch!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Haydi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Devam et.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Давай!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Пiшли!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Вперед!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Почали!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ходімо!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Давайте!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Ну ж бо.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yue
加油!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 198 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus 2015-01-20 13:58 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3257515
x #2773301