menu
Tatoeba
language English
Register Log in
language English
menu
Tatoeba
Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#524

linked by an unknown member, date unknown

#2885

linked by an unknown member, date unknown

#3539

linked by an unknown member, date unknown

#4455

linked by an unknown member, date unknown

#5121

linked by an unknown member, date unknown

#5641

linked by an unknown member, date unknown

It's too expensive!

added by an unknown member, date unknown

#338373

linked by Sprachprofi, November 29, 2009 at 4:25 PM

#375546

linked by saeb, April 4, 2010 at 5:24 PM

#377762

linked by Dorenda, April 13, 2010 at 6:55 PM

#384944

linked by Dorenda, May 2, 2010 at 12:44 AM

#397423

linked by Demetrius, June 1, 2010 at 7:06 PM

#397616

linked by brauliobezerra, June 2, 2010 at 1:44 AM

#433852

linked by kitanokuma, July 22, 2010 at 2:30 PM

#473063

linked by Swift, August 20, 2010 at 6:22 PM

#477264

linked by FeuDRenais, August 24, 2010 at 12:15 AM

#484092

linked by minshirui, August 28, 2010 at 11:56 AM

#484093

linked by minshirui, August 28, 2010 at 11:57 AM

#5121

unlinked by blay_paul, September 15, 2010 at 11:37 AM

#5121

linked by blay_paul, September 15, 2010 at 1:20 PM

#585253

linked by aandrusiak, October 25, 2010 at 11:56 AM

#799753

linked by slomox, August 5, 2011 at 3:35 PM

#1182345

linked by alexmarcelo, October 17, 2011 at 11:58 PM

#870243

linked by marcelostockle, February 11, 2012 at 12:24 AM

#341355

linked by marcelostockle, February 11, 2012 at 12:25 AM

#1014708

linked by marcelostockle, February 11, 2012 at 12:25 AM

#1559858

linked by gleki, May 3, 2012 at 4:40 PM

#1589606

linked by Quabazaa, May 24, 2012 at 4:22 PM

#348676

linked by MrShoval, August 21, 2012 at 11:44 PM

#2050025

linked by duran, November 30, 2012 at 8:17 PM

#2052942

linked by Eldad, December 2, 2012 at 4:57 PM

#2052943

linked by Eldad, December 2, 2012 at 4:57 PM

#2052944

linked by Guybrush88, December 2, 2012 at 4:58 PM

#2052946

linked by Guybrush88, December 2, 2012 at 4:58 PM

#2052947

linked by Guybrush88, December 2, 2012 at 4:59 PM

#1179497

linked by Silja, January 21, 2013 at 10:24 PM

#2456888

linked by ovillevincent, May 26, 2013 at 11:08 AM

#2466728

linked by Gumiho, May 30, 2013 at 10:44 PM

#2536630

linked by ijikure, June 30, 2013 at 10:17 PM

#2631752

linked by gleki, July 31, 2013 at 6:29 PM

#1056471

linked by CK, September 29, 2013 at 4:44 AM

#205206

linked by CK, September 29, 2013 at 4:45 AM

#3065573

linked by nueby, February 26, 2014 at 4:19 AM

#1945343

linked by danepo, June 8, 2014 at 9:33 PM

#3409783

linked by Silja, August 6, 2014 at 6:24 PM

#3759231

linked by Eldad, January 10, 2015 at 9:21 PM

#3759231

unlinked by Horus, January 20, 2015 at 6:04 AM

#1365573

linked by Horus, January 20, 2015 at 6:04 AM

#870243

unlinked by CK, April 4, 2015 at 12:36 AM

#4333389

linked by Wuzzy, July 4, 2015 at 6:32 AM

#276955

linked by CK, July 19, 2015 at 9:39 AM

#3882770

linked by odexed, July 28, 2015 at 5:21 AM

#4439935

linked by maaster, August 8, 2015 at 9:02 PM

#4439935

unlinked by Horus, August 8, 2015 at 9:30 PM

#4410417

linked by Horus, August 8, 2015 at 9:30 PM

#4590961

linked by jeronimoconstantina, October 9, 2015 at 11:06 AM

#4761386

linked by Horus, December 13, 2015 at 12:30 AM

#3882770

unlinked by marafon, November 8, 2016 at 11:43 AM

#5735549

linked by mraz, January 5, 2017 at 6:10 AM

#2869646

linked by deniko, January 9, 2017 at 9:02 AM

#3073523

linked by CK, March 6, 2017 at 3:00 AM

#495354

linked by deniko, March 27, 2017 at 6:22 PM

#2598213

linked by deniko, September 22, 2017 at 3:06 PM

#495354

linked by deniko, November 4, 2017 at 8:39 AM

#3073523

linked by CK, December 9, 2017 at 2:01 AM

#8004043

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019 at 9:26 PM

#5926202

linked by Thanuir, June 29, 2019 at 8:33 AM

#8363778

linked by driini, December 6, 2019 at 12:29 PM

Sentence #1719

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Horus Horus December 13, 2015 at 12:30 AM December 13, 2015 at 12:30 AM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4761877